Belletristik | Roman
Borovicové ostrovy

Marion Poschmann

Tschechisch

Borovicové ostrovy
Marion Poschmann
Übersetzung: Tereza Semotamová
Prag, Paseka 2019
ISBN: 978-80-7432-948-7
160 Seiten

Deutsch

Die Kieferninseln
Marion Poschmann
Berlin, Suhrkamp Verlag 2017
167 Seiten

Privatdozent Gilbert Silvester mit Spezialgebiet Bartmode verlässt spontan seine Frau und geht auf Japanreise, weil er geträumt hat, sie würde ihn betrügen. Er lernt den suizidalen Studenten Yosa kennen, mit dem er sich auf die Spuren des klassischen Dichters Basho begibt, einem Dichter des ausgehenden 17. Jahrhunderts. Sein Ziel ist es dabei auch, den Mond über den Kieferninseln zu sehen, sich in der Natur zu verlieren und innere Ruhe zu finden.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top