© Foto (Ausschnitt): privat
Daniela Petříčková
(geb. 04.06.1953 in Prag) Lehrerin und Übersetzerin
Daniela Petříčková hat Philosophie und Bohemistik an der Philosophischen Fakultät der Karlsuniversität Prag studiert. Seit 1989 arbeitet sie als Mittelschulpädagogin. Aus dem Deutschen übersetzt sie Fachtexte sowie populäre Lehrtexte (Konklave. Die Geheimnisse der Papstwahl von Hubert Wolf, Bildung. Alles, was man wissen muss von Dietrich Schwanitz u.a.) und das Werk von Jean Améry: Jenseits von Schuld und Sühne; Charles Bovary, Landarzt; Hand an sich legen; Über das Altern: Revolte und Resignation; Unmeisterliche Wanderjahre. Daniela Petříčková lebt in Prag.