Obertauern in Austria
Tedesco per ragazzi

  • Obertauern 1 Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 2 Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 3 Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 4 Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 4a Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 5 Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 6 Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 7 Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 9 Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 9a Foto: Goethe-Institut
  • Obertauern 10 Foto: Goethe-Institut

2 settimane
Età: 14–16 anni
Corsi per i livelli A1–B2


Obertauern, meta turistica romantica e rurale, si trova a sud-est dello stato federale austriaco di Salisburgo, a più di 1600 metri di altitudine, sul margine settentrionale delle Alpi. 

I nostri partecipanti soggiornano nell'eccellente hotel per la gioventù di Tauernhof, nell'ingresso est di Obertauern. In estate, la straordinaria posizione del complesso permette agli ospiti di immergersi nella natura. I prati e il paesaggio montano circostante conquistano gli amanti della vita all'aria aperta. L'hotel Tauernhof offre tutte le dotazioni necessarie per il tempo libero, come campi di calcio, pallacanestro e pallavolo, ping-pong, discoteca e due sale all'interno della struttura. La nuova palestra (12x20m) è l'ideale per scatenarsi con qualunque tempo! Per passeggiare e fare compere, ci sono i vicini centri di Radstadt e Altenmark. 

Durante le nostre escursioni visitiamo Salisburgo, la città di Mozart, ed esploriamo i romantici borghi e castelli del territorio di Salisburgo.

Il corso per ragazzi a Obertauern è tenuto dal nostro partner contrattuale Young Austria. 

ad es. basket, funivia, parete da bouldering in sede, serata in discoteca, passeggiate in bicicletta, calcio, grigliate, hockey, canottaggio, workshop creativo, serata con proiezione di film, visite a musei, equitazione, nuoto, ping pong, pallavolo, escursioni
  • 2 settimane, 10 giorni di lezione
  • Corso intensivo dal lunedì al venerdì
  • 60 UD* in totale, 30 UD settimanali
  • al massimo 16 partecipanti per classe
  • Test di livello all'inizio del corso
  • Attestato di frequenza
  • Sistemazione in camere da 3 letti
  • Pensione completa
  • Assistenza professionale
  • Materiale didattico
  • Programma di attività sportive, culturali e per il tempo libero**
  • 2 gite di un giorno, ad es. Salisburgo
  • Assicurazione sanitaria e contro gli infortuni
  • Incl. trasferimento aeroporti di Salisburgo
  • Accesso a Internet 
* UD = Unità didattiche di 45 minuti
 
** Non vengono proposte attività che rappresentano un potenziale di rischio elevato per le singole persone o i gruppi oppure che rappresentano un rischio connesso alla responsabilità per il Goethe-Institut e i partecipanti all’evento.
Scaricare il modulo di prenotazione e restituirlo firmato presso la nostra sede via posta o via fax.  
Data 30.06.–13.07.2019
Livelli A1–B2
Prezzo del corso € 2.595,– prezzo forfetario
Flugzeug © Goethe-Institut In aereo

Nei giorni di arrivo e partenza ufficiali, tra le ore 7:00 e le 18:00, è previsto un servizio di navetta dall' aeroporto di Salisburgo (SZG) e Obertauern e ritorno (possibili tempi di attesa).
Il giorno dell'arrivo, uno dei nostri collaboratori aspetterà i giovani all'uscita della zona di transito nella sala d'attesa per gli arrivi dell'aeroporto.
 
Saranno contraddistinti da un cartello giallo, simbolo del Goethe-Institut, e avranno con sé una lettera ufficiale che li identifichi. Per motivi organizzativi non è purtroppo possibile fornire il nome di tale incaricato prima di 3 giorni dall'inizio del corso.
 
I collaboratori del Goethe-Institut accompagnano i ragazzi in aeroporto e attendono il loro check-in.
  • Vi preghiamo di comunicarci l'orario d'arrivo e il numero del volo dopo aver fatto la prenotazione.
  • Se il vostro volo arriverà oppure decollerà prima delle 7:00 oppure dopo le 18:00, è previsto un costo aggiuntivo per il trasferimento di ca. 140 €. Il transfer sarà organizzato da taxi.
© Goethe-Institut © Goethe-Institut
Bahn © Goethe-Institut In treno

Si fa inoltre presente che il viaggio in treno è particolarmente scomodo. Fermata del treno veloce Radstadt. Da Radstadt con il taxi in circa 30 minuti. Non è previsto nessun collegamento dalla stazione ferroviaria al collegio.

PKW © Goethe-Institut In auto

Jugendhotel Obertauern
Tauernhofstr. 3 
5562 Obertauern / Autriche

Arrivando da nord: prendere l´autostrada Tauern A10, uscita Altenmarkt/Radstadt, proseguire poi sulla strada statale 99 verso Obertauern.
Arrivando da sud: prendere l´autostrada Tauern A10, uscita St. Michael, proseguire poi sulla strada statale 99 prima in direzione di Mauterndorf e Tweng e poi verso Obertauern.

Nota

Qualora non fosse possibile rispettare le date di arrivo o di partenza previste, si prega di posticipare l'arrivo al giorno seguente o di anticipare la partenza di un giorno. Al di fuori del periodo del corso, infatti, non sono previsti i servizi di trasferimento e di assistenza da parte del nostro personale, né la sistemazione presso il Collegio. 
Contatto prima dell'inizio del corso

Per eventuali domande e comunicazioni prima dell'inizio del corso vi preghiamo di rivolgervi al Servizio clienti dei Goethe-Institut in Germania: 
jugend@goethe.de
Telefono: +49 89 15921-800

Contatto durante il corso

Ufficio di corso in Obertauern 
Tauernhofstr. 3 
5562 Obertauern
Austria

Numero di telefono ed email: Vi saranno comunicati il venerdì prima dell‘ inizio.

Blog corsi per ragazzi

blog.goethe.de/jugendkurse 

 

2 settimane
Età: 12–15 anni
Corsi per i livelli A1–B2


Obertauern, meta turistica romantica e rurale, si trova a sud-est dello stato federale austriaco di Salisburgo, a più di 1600 metri di altitudine, sul margine settentrionale delle Alpi. 

I nostri partecipanti soggiornano nell'eccellente hotel per la gioventù di Tauernhof, nell'ingresso est di Obertauern. In estate, la straordinaria posizione del complesso permette agli ospiti di immergersi nella natura. I prati e il paesaggio montano circostante conquistano gli amanti della vita all'aria aperta. L'hotel Tauernhof offre tutte le dotazioni necessarie per il tempo libero, come campi di calcio, pallacanestro e pallavolo, ping-pong, discoteca e due sale all'interno della struttura. La nuova palestra (12x20m) è l'ideale per scatenarsi con qualunque tempo! Per passeggiare e fare compere, ci sono i vicini centri di Radstadt e Altenmark. 

Durante le nostre escursioni visitiamo Salisburgo, la città di Mozart, ed esploriamo i romantici borghi e castelli del territorio di Salisburgo.

Il corso per ragazzi a Obertauern è tenuto dal nostro partner contrattuale Young Austria. 

ad es. basket, funivia, parete da bouldering in sede, serata in discoteca, passeggiate in bicicletta, calcio, grigliate, hockey, canottaggio, workshop creativo, serata con proiezione di film, visite a musei, equitazione, nuoto, ping pong, pallavolo, escursioni
  • 2 settimane, 10 giorni di lezione
  • Corso intensivo dal lunedì al venerdì
  • 60 UD* in totale, 30 UD settimanali
  • al massimo 16 partecipanti per classe
  • Test di livello all'inizio del corso
  • Attestato di frequenza
  • Sistemazione in camere da 3 letti
  • Pensione completa
  • Assistenza professionale
  • Materiale didattico
  • Programma di attività sportive, culturali e per il tempo libero**
  • 2 gite di un giorno, ad es. Salisburgo
  • Assicurazione sanitaria e contro gli infortuni
  • Incl. trasferimento aeroporti di Salisburgo
  • Accesso a Internet 
* UD = Unità didattiche di 45 minuti
 
** Non vengono proposte attività che rappresentano un potenziale di rischio elevato per le singole persone o i gruppi oppure che rappresentano un rischio connesso alla responsabilità per il Goethe-Institut e i partecipanti all’evento.
Scaricare il modulo di prenotazione e restituirlo firmato presso la nostra sede via posta o via fax.  
Data 14.–27.07.2019
Livelli A1–B2
Prezzo del corso € 2.595,– prezzo forfetario
Flugzeug In aereo

Nei giorni di arrivo e partenza ufficiali, tra le ore 7:00 e le 18:00, è previsto un servizio di navetta dall' aeroporto di Salisburgo (SZG) e Obertauern e ritorno (possibili tempi di attesa).
Il giorno dell'arrivo, uno dei nostri collaboratori aspetterà i giovani all'uscita della zona di transito nella sala d'attesa per gli arrivi dell'aeroporto.
 
Saranno contraddistinti da un cartello giallo, simbolo del Goethe-Institut, e avranno con sé una lettera ufficiale che li identifichi. Per motivi organizzativi non è purtroppo possibile fornire il nome di tale incaricato prima di 3 giorni dall'inizio del corso.
 
I collaboratori del Goethe-Institut accompagnano i ragazzi in aeroporto e attendono il loro check-in.
  • Vi preghiamo di comunicarci l'orario d'arrivo e il numero del volo dopo aver fatto la prenotazione.
  • Se il vostro volo arriverà oppure decollerà prima delle 7:00 oppure dopo le 18:00, è previsto un costo aggiuntivo per il trasferimento di ca. 140 €. Il transfer sarà organizzato da taxi.
© Goethe-Institut © Goethe-Institut
Bahn In treno

Si fa inoltre presente che il viaggio in treno è particolarmente scomodo. Fermata del treno veloce Radstadt. Da Radstadt con il taxi in circa 30 minuti. Non è previsto nessun collegamento dalla stazione ferroviaria al collegio.

PKW In auto

Jugendhotel Obertauern
Tauernhofstr. 3 
5562 Obertauern / Autriche

Arrivando da nord: prendere l´autostrada Tauern A10, uscita Altenmarkt/Radstadt, proseguire poi sulla strada statale 99 verso Obertauern.
Arrivando da sud: prendere l´autostrada Tauern A10, uscita St. Michael, proseguire poi sulla strada statale 99 prima in direzione di Mauterndorf e Tweng e poi verso Obertauern.

Nota

Qualora non fosse possibile rispettare le date di arrivo o di partenza previste, si prega di posticipare l'arrivo al giorno seguente o di anticipare la partenza di un giorno. Al di fuori del periodo del corso, infatti, non sono previsti i servizi di trasferimento e di assistenza da parte del nostro personale, né la sistemazione presso il Collegio. 
Contatto prima dell'inizio del corso

Per eventuali domande e comunicazioni prima dell'inizio del corso vi preghiamo di rivolgervi al Servizio clienti dei Goethe-Institut in Germania: 
jugend@goethe.de
Telefono: +49 89 15921-800

Contatto durante il corso

Ufficio di corso in Obertauern 
Tauernhofstr. 3 
5562 Obertauern
Austria

Numero di telefono ed email: Vi saranno comunicati il venerdì prima dell‘ inizio.

Blog corsi per ragazzi

blog.goethe.de/jugendkurse