Weitere Informationen

Indietro a TestDaF

Non sono poi così difficili: le parti d’esame

Il TestDaF è un esame standardizzato, realizzato e valutato secondo gli stessi criteri e alle stesse condizioni. Le vostre competenze linguistiche nelle quattro parti dell’esame - comprensione scritta, comprensione orale, espressione scritta ed espressione orale - saranno valutate separatamente. I risultati vengono espressi nei tre livelli TestDaF (TDN) 3, 4 e 5.
 

Comprensione scritta

  • Leggerete brevi testi inerenti l’ambito universitario, come programmi di corsi, calendario delle manifestazioni, opuscoli, ecc. e deciderete a quale testo va abbinato il relativo compito.
  • Leggerete un testo giornalistico (di ca. 450–550 parole) su argomenti scientifici o socio-politici e barrerete la casella della risposta esatta della domanda a scelta multipla.
  • Leggerete un testo di argomento scientifico (di ca. 550–650 parole) tratto da una rivista specializzata o da un giornale universitario e deciderete se un’affermazione è vera o falsa o se il testo non dà alcuna informazione al riguardo.
Durata: 60 minuti

Comprensione orale

  • Ascolterete un breve dialogo su un tema quotidiano, ad esempio una conversazione tra due studenti, e prenderete appunti per poter rispondere alle domande.
  • Ascolterete un’intervista o un dibattito su argomenti relativi allo studio o su argomenti scientifici di natura generale e deciderete al tempo stesso se le affermazioni relative al testo ascoltato sono vere o false.
  • Ascolterete una relazione orale e darete brevi risposte su punti chiave del testo.
Durata: ca. 40 minuti

Elaborazione scritta

  • Vi sarà assegnato un tema e redigerete - basandovi su una scaletta e dati statistici - un testo coerente e ben strutturato.
  • Dovrete esprimere la vostra opinione sul tema ed esporre i vostri argomenti.
Durata: 60 minuti

Elaborazione orale (effettuata al computer)

  • Svolgerete sette compiti su diverse situazioni comunicative in cui potreste trovarvi frequentando un'università tedesca.
  • Dovrete reperire informazioni, descrivere grafici e riassumere il loro contenuto. Dovrete esprimere e motivare la vostra opinione, dovrete prendere posizione, ponderare le possibili alternative e formulare ipotesi.
Durata: ca. 35 minuti

Requisiti

Il TestDaF è un esame di lingua richiesto come attestato di conoscenza del tedesco per l’ammissione ad un’università in Germania. L’esame è destinato in prima linea a studenti e aspiranti tali e costituisce anche un attestato della conoscenza della lingua tedesca riconosciuto a livello internazionale in ambito scientifico ed accademico.
  • Competenze linguistiche corrispondenti almeno al livello B2
  • Da 700 a 1000 ore di lezione di tedesco di 45 minuti, a seconda delle competenze pregresse e delle condizioni di apprendimento (non si necessita di alcun attestato di conoscenza della lingua tedesca per iscriversi all’esame).

Valutazione

Per ogni esercizio svolto correttamente nelle parti di comprensione scritta e orale (ad esempio domande a scelta multipla oppure vero/falso) verrà assegnato un punto. Per stabilire il livello di competenza linguistica è determinante il numero degli esercizi svolti correttamente. Le due parti dell’esame, espressione scritta e orale, vengono valutate da persone esperte, dotate di una specifica formazione.

La valutazione e l’assegnazione di un determinato livello vengono effettuate sulla base di una griglia di valutazione. Per ulteriori informazioni potrete consultare il sito internet www.testdaf.de.

Iscriviti subito al TestDaF!

Se avete una conoscenza sufficiente della lingua tedesca, iscrivetevi al TestDaF! Vi consigliamo di prendere familiarità con l’esame TestDaF. Al meglio, con un corso di preparazione del Goethe-Institut o presso altri centri d’esame. Frequentando questi corsi si potranno conoscere la modalità di svolgimento e la tipologia d’esame.

È possibile partecipare a sei date d’esame all’anno in tutto il mondo. Visitate la pagina www.testdaf.de. Nella Repubblica popolare cinese sono previste date speciali; l’iscrizione è possibile presso il National Education Examination Authority.

I candidati portatori di handicap dovrebbero informare per tempo il Centro d’Esame scelto e presentare un certificato medico recente. Lo svolgimento dell’esame sarà adattato alle esigenze specifiche del candidato.