Stein an der Traun
Alemão para jovens

Kursort Stein an der Traun; Foto: Goethe-Institut Foto: Goethe-Institut

3 semanas 
Faixa etária: 12 a 15 anos
Cursos nos níveis A1–C1


Em meio aos Pré-Alpes bávaros fica o povoado de Stein an der Traun, um verdadeiro paraíso para os amantes da natureza. Em suas imediações encontram-se o lago Chiemsee e as cidades medievais de Burghausen e Wasserburg. 

O romântico castelo-internato fica no centro de Stein. O campus oferece várias possibilidades para a prática de esportes. Também utilizamos as salas de música e os ateliês para atividades criativas. Nas proximidades do internato, um campo de golfe e lagos para natação aguardam nossos jovens alunos. Com eles, realizamos passeios de bicicleta, corridas e caminhadas e visitamos os mosteiros, os castelos e as fortalezas da região. A cidade vizinha de Traunreut oferece ótimas possibilidades de compras.

Por exemplo: badminton, basquete, vôlei de praia, bilhar, noites de discoteca, ciclismo, futebol, churrasco, noites de cinema, corrida, oficina de criatividade, sala de música com piano, equitação, remo, natação (piscina ao ar livre e lago), pavilhão de esportes, quadra de esportes, tênis, tênis de mesa, pebolim, vôlei, caminhada
  • 3 semanas, 15 dias de aulas
  • Curso intensivo de segunda a sexta-feira
  • 90 h/a* no total, 30 h/a por semana
  • Teste de nivelamento
  • Certificado de participação
  • Hospedagem em quarto para 2, 3 e 4 pessoas
  • Pensão completa
  • Acompanhamento profissional
  • Material didático
  • Programação esportiva, cultural e de lazer**
  • 4 excursões: a Salzburg e Munique, por ex.
  • Seguro saúde e contra acidentes
  • Incl. translado do/para o aeroporto de Munique
  • Acesso à internet 
* h/a = hora/aula de 45 minutos
 
** Não fazem parte da oferta atividades que representam um elevado potencial de perigo para pessoas individuais ou grupos ou um risco de responsabilidade para o Goethe-Institut e os participantes do evento.
Baixar o formulário de reserva e devolvê-lo para nós assinado, por correio ou fax.  
Data 04/08 – 24/08/2019
Nível de curso A1–C1
Preço € 3.695,- Preço do pacote completo
aeronave © Goethe-Institut De avião para Munique

No período das 7h00 às 18h00 nos dias oficiais de chegada e saída, é oferecido um translado entre o aeroporto de Munique (MUC) e Stein (pode haver espera).

Na chegada, um dos nossos funcionários aguarda as crianças na saída da área de trânsito no saguão de desembarque.

Ele/ela estará com uma placa do Goethe-Institut e pode se identificar. Por motivos organizacionais, o nome do funcionário poderá ser divulgado apenas com uma antecedência de 3 dias.

Na partida, acompanhamos a criança até o check-in.
  • Informe-nos o dia e horário da chegada e da partida, bem como os números dos voos, assim que a reserva estiver confirmada.
  • Se o voo do seu filho/filha aterrissar ou decolar antes das 7h00 ou depois das 18h00 em Munique, haverá o custo de um translado individual no valor de aproximadamente 180 €. Este translado é realizado por táxi.
© Goethe-Institut © Goethe-Institut
trem © Goethe-Institut De trem

Linha ferroviária München-Salzburg até Traunstein, lá fazer a baldeação em direção a Trostberg/Garching a.d. Alz e até Stein a.d. Traun (no total, cerca de 2 horas de viagem). Da estação, seguir por táxi até o Schloss Stein.

carro © Goethe-Institut De carro

Vindo de Munique, na B304, por Wasserburg em direção a Traunreut, Stein a.d. Traun fica poucos quilômetros antes de Traunreut - ou: A8 München-Salzburg, saída Traunstein/Siegsdorf, até Traunstein e lá, na B304 em direção a Traunreut, ao norte está Stein a.d. Traun, e seguir as placas para Schloss Stein.

Aviso

Se a data de chegada ou de partida do seu filho não puder ser nos dias oficiais, planeje a chegada para um dia depois ou a partida para um dia antes. Antes e depois do período do curso, o Goethe-Institut não pode oferecer o translado nem garantir o acompanhamento, e também não haverá nenhuma alimentação disponível no internato. 
Contato antes da chegada

Todas as suas perguntas e notificações antes do início do curso deverão ser encaminhadas para o gerenciamento de clientes do Goethe-Institut na Alemanha: 
jugend@goethe.de
Tel.: +49 89 15921-800

Endereço e número de telefone durante o curso

Goethe-Institut
a/c Schloss Stein
Schlosshof 1
83371 Stein an der Traun

O telefone e o e-mail serão comunicados na sexta-feira antes do início do curso.

Blog do curso para jovens

blog.goethe.de/jugendkurse