Deutsch-Kino

Tyskundervisning i biografen? Na klar! Det populære koncept Deutsch-Kino kører videre i 2023. I samarbejde med CINEMATEKET bliver der i efteråret vist to nye og fremragende tyske film for gymnasieklasser. Goethe-Instituttet har udviklet undervisningsmateriale, der kan bruges både før og efter filmvisningen. Filmene og visningsdatorerne finder du her.

Vil du gerne bruge flere film i undervisningen? I Deutschstunde, portalen for undervisningsmaterialer i tysk som fremmedsprog, finder du undervisningsforslag til mange tysksprogede film, som du enten kan låne i vores filmarkiv eller streame i vores digitale bibliotek Onleihe.  Undervisningsforslag til film

The Ordinaries

Visninger:

om filmen:

Instruktør: Sophie Linnenbaum, Tyskland 2022, 120 min., tysk med tyske untertekster.

Sophie Linnenbaum debuterer med en helt igennem original og forfriskende film, der låner både fra musicalgenren og den tragiske komedie. I centrum af det hele står teenageren Paula, en opadstræbende sidekarakter på nippet til at debutere som hovedperson, hvis det bare ikke var for hendes ‘hjertelæser‘, der spænder ben for hendes monologer ved i bogstavelig forstand at spille falsk. Hun aner, at det har noget at gøre med hendes far, en berømt hovedrolleindehaver. I sin søgen efter ham støder hun på klassesamfundets nederste lag, fraklippene: de asynkrone, de sort-hvide, de stumme, der befinder sig langt væk fra de glamourøse hovedpersoner, der med melodramatisk underlægningsmusik og munter sang og dans styrer samfundet.

Teamaer: Identitet, individ og samfund, diskriminering, solidaritet, selvbestemmelse, filmsprog, filmhistorie, coming-of-age

Undervisningsmateriale:
Undervisningsmaterialerne henvender sig til elever på sprogniveau B1.
 

• Undervisningsmateriale "The Ordinaries" - Før filmen (PDF, 440 kB)

• Undervisningsmateriale "The Ordinaries" - Efter filmen (PDF, 2 MB)

 

Praktiske oplysninger

Pris: 30 kr. pr. person. Ved tilmelding af min. 70 elever fra samme skole til samme visning er prisen 20 kr. pr. elev.

Tilmelding: Bestil billetter hos eventkoordinator Sophie Isaksen: sophiei@dfi.dk  
Ved billetbestilling bedes du oplyse navn, skole, film, dato, antal billetter, betalingsmetode* samt dit telefonnummer. 

*Betaling: I skal betale billetterne samlet i Cinematekets billetskranke senest 45 min. inden visningen. Det er ikke muligt at betale enkeltvis. Skal der fremsendes faktura aftales dette på forhånd med eventkoordinatorelev via katrineon@dfi.dk og senest 3 dage inden visningen. I så fald bedes du også tilkendegive skolens kontaktoplysninger samt CVR og EAN nr. per mail.  

Adresse: Cinemateket, Gothersgade 55, 1123 København K









 

Flugten fra Østtyskland (Ballon)

© Studiocanal

Visninger:

om filmen:

Instruktør: Michael Herbig, 125 min., 2018.

Michael Herbigs film Flugten fra Østtyskland (tysk titel: Ballon) fortæller den sande, nervepirrende historie om de østtyske familier Strelzyk og Wetzel, der i september 1979 trak overskrifter verden over. I al hemmelighed konstruerede og syede familierne deres egen luftballon, som skulle flyve dem fra Øst- til Vesttyskland. Men da Stasi kom på sporet af familierne og deres planer, blev flugten over Muren også til en kamp mod uret.
 
Filmens temaer: Tysk historie, DDR, flugt, diktatur, familie, venskab, frihed, solidaritet, mod

Undervisningsmateriale:
Undervisningsmaterialet henvender sig til tyskelever fra niveau A2 og kan bruges både før og efter filmvisningen.  

• Ballon - Før filmen - A2 (PDF, 661 kB)

• Ballon - Efter filmen - A2 (PDF, 659 kB)

 

Praktiske oplysninger

Pris: 30 kr. pr. person. Ved tilmelding af min. 70 elever fra samme skole til samme visning er prisen 20 kr. pr. elev.

Tilmelding: Bestil billetter hos eventkoordinator Sophie Isaksen: sophiei@dfi.dk  
Ved billetbestilling bedes du oplyse navn, skole, film, dato, antal billetter, betalingsmetode* samt dit telefonnummer. 

*Betaling: I skal betale billetterne samlet i Cinematekets billetskranke senest 45 min. inden visningen. Det er ikke muligt at betale enkeltvis. Skal der fremsendes faktura aftales dette på forhånd med eventkoordinatorelev via katrineon@dfi.dk og senest 3 dage inden visningen. I så fald bedes du også tilkendegive skolens kontaktoplysninger samt CVR og EAN nr. per mail.  

Adresse: Cinemateket, Gothersgade 55, 1123 København K