En ny international litteraturfestival ser dagens lys i Aarhus, når LiteraturXchange løber af stablen fra den 14. til den 24. juni. Festivalen udforsker, hvordan litteraturen kan udfordre vores forståelse af os selv og den verden, vi befinder os i. Hvad er litteraturens potentiale? Kan litteraturen flytte på verden? Kan den rykke på vores holdninger og sætte dem i perspektiv?
Programmet består af mere end 100 arrangementer i krydsfeltet mellem forskning og litteratur, og både internationale og danske gæster kommer til at agere i hele byrummet. Aarhus kommer til at summe af litteratur og læselyst!
Jorden rundt – tysk litteratur
Alle hverdage i festivalen sættes der et litterært fokus på et bestemt område, og samtidig bydes der på en omgang aftensmad inspireret af geografien. Den 19. juni kl. 18 zoomes der ind på de spændende litterære tendenser i Tyskland sammen med Kasper Green Munk, ph.d. i litteraturhistorie ved Aarhus Universitet, samt forfatter og oversætter Selma Rosenfeldt-Olsen. Her kan du få indblik i, hvilke forfattere du skal holde øje med – og hvorfor.
Huset Carmel
Nørre Allé 23c/Klosterport 6
8000 Aarhus C
Eksistensens mørke og menneskets ondskab – en samtale med Herta Müller
Også Nobelpristageren Herta Müller gæster Aarhus i forbindelse med festivalen. Ingen har mere nøgternt, rystende og præcist skildret det lille menneskes kummerlige kår i skyggen af et diktatur. Til arrangementet den 20. juni kl. 19.30 kan du blive klogere på eksistenens mørke og menneskets ondskab, som det kommer til udtryk i Herta Müllers forfatterskab. Samtalen bliver modereret af oversætter og lektor i tysk ved Aarhus Universitet Søren R. Fauth. Samtalen finder sted på tysk og oversættes til dansk.
Godsbanen, Åbne Scene
Skovgaardsgade 3
8000 Aarhus
Verdichtungen der Poesie – ein Gespräch mit Hertha Müller
Har du ikke fået nok af Herta Müller kan du også møde hende dagen efter, den 21. juni kl. 19.30, i en samtale på tysk med Moritz Schramm, lektor for tyske studier ved Syddansk Universitet. Samtalen kommer til at handle om forholdet mellem sprog og diktatur, hvordan det er at vokse op i en totalitær overvågningsstat, og hvordan det præger de mennesker, der har oplevet det.
Vor Frue Kirke
Frue Kirkeplads 3
8000 Aarhus
What our fathers did – en samtale om at være efterkommere af nazismen
Da forfatteren Niklas Frank i 1987 udgav sin bog Faderen – et opgør i Tyskland, udløste hans hårde opgør med sin far, den nazistiske krigsforbryder Hans Frank, det voldsom debat. Landet var endnu ikke parat til det emotionelle opgør med historien. I anledning af den danske oversættelse af bogen interviewes Niklas Frank den 22. juni kl. 16.30 af Moritz Schramm, lektor i tysk ved SDU. Selv barnebarn af Hitlers rustningsminister og arkitekt Albert Speer bringer Moritz Schramm sin egen familiehistorie i spil: Hvordan forholder vi os til arven fra nazismen i de tyske familier? Hvordan håndteres situationen som efterkommere af topnazister? Hvad kan der læres af historien, og giver det mening at tale om efterkommeres skyld? Samtalen foregår på engelsk.
Godsbanen, Åbne Scene
Skovgaardsgade 3
8000 Aarhus
What our fathers did - en samtale om at være efterkomemre af nazismen
Rabatpakke: Rundt om Tyskland – mød vores nabo mod syd
Til LiteratureXchange har du mulighed for at tilmelde dig en række arrangementer med samme billet, hvor tema og indhold krydser hinanden – og så får du rabat!
Med rabatpakken Rundt om Tyskland får du adgang til tre arrangementer: en samtale om at skrive mellem linjerne med Judith Hermann og Helle Helle; en introduktion til de nyeste tendenser i tysk litteratur fra Kasper Green Munk og Selma Rosenfeldt-Olsen samt en samtale med Herta Müller om forfatterskabet – på tysk! Se mere om de enkelte arrangementer i rabatpakken ovenover.
Tilbage
