Forlaget Batzer, 2011
Übersetzt von Judyta Preis
und Jørgen Herman Monrad nach
Alice
(S. Fischer Verlag, 2009)
Judith Hermann wurde 1970 in Berlin geboren. 1998 erschien ihr erstes Buch Sommerhaus, später, dem eine außerordentliche Resonanz zuteil wurde und für das sie mit dem Literaturförderpreis der Stadt Bremen, dem Hugo-Ball-Förderpreis und dem Kleist-Preis ausgezeichnet wurde. 2003 erschien der Erzählungsband Nichts als Gespenster. Einzelne dieser Geschichten wurden 2007 für das deutsche Kino verfilmt. Für ihr neues Buch Alice (2009) erhielt Judith Hermann den Friedrich-Hölderlin-Preis. Die Autorin lebt und schreibt in Berlin.
Über das Buch
„Die Planeten laufen langsam. Aber sie machen ihre Transite. Und dann ändert sich dein ganzes Leben.“
Wenn jemand geht, der dir nahe ist, ändert sich dein ganzes Leben, es ändert sich, ob du willst oder nicht. Alles wird anders. Alice ist die Heldin dieser fünf Geschichten, alle erzählen von ihr – und davon, wie das Leben ist und das Lieben, wenn Menschen nicht mehr da sind. Dinge bleiben zurück, Bücher, Briefe, Bilder, und ab und zu täuscht man sich in einem Gesicht. Lebenswege kreuzen sich, ändern die Richtung und werden unwiederbringlich auseinandergeführt.
Die Autorin von Sommerhaus, später und Nichts als Gespenster schreibt Geschichten von ungeheurer Kraft und großer literarischer Schönheit.
Judith Hermann
Alice
Erzählung/en
S. Fischer Verlag
ISBN: 978-3-10-033182-3