„Weil wir längst woanders sind“ Rasha Khayat Buchpräsentation und Diskussion mit Ola Adel Leser und Bücher
Tag der offenen Tür
Der autobiografisch geprägte Debütroman der saudi-arabisch-deutschen Autorin Rasha Khayat „Weil wir längst woanders sind“, erschienen 2016 beim DuMont Buchverlag, handelt von Identität, kulturellen Unterschieden und dem Verhältnis zwischen Orient und Okzident. Die Protagonistin Layla – Tochter einer deutschen Mutter und eines saudi-arabischen Vaters – erlebt bei ihren Aufenthalten in Hamburg, Kairo und Jeddah die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den verschiedenen Kulturen und Gesellschaften. Immer wieder stellt sich ihr und ihrem Bruder Basil die Frage, wie wir als Menschen, trotz allem, miteinander leben und klarkommen können.Über den Roman, der inzwischen auch in der arabischen Übersetzung von Mohamed Al-Sayed beim Al Arabi-Verlag veröffentlicht wurde, und eine Reihe der darin aufgegriffenen Themen, wie Identität, kulturelle Unterschiede, Erinnerungen und Toleranz, sprechen wir im Rahmen der Reihe „Leser und Bücher“ mit Frau Dr. Ola Adel, Professorin an der Deutschabteilung der Universität Ain Shams.
Moderation: Eslam Anwar