Artist talk mit Farah Barqawi und Amira Chebli moderiert von Nedjma Hadj Benchelabi
Farah Barqawi ist Schriftstellerin, Performance Artist, Übersetzerin und Editorin, die in Jarmouk, Damaskus, in eine palästinensische Familie hineingeboren wurde und nun, nach Aufenthalten in Gaza, Dubai, Chicago und Beirut, in Kairo lebt. Sie war Mitbegründerin von „The Uprising of the Women in the Arab World“ und „Wiki Gender“. Sie schreibt Dichtung, Prosa und journalistische Artikel. Ihre Arbeiten veröffentlicht sie unter anderem in ihrem Blog „Bainy w Bainak“ (dt., zwischen dir und mir) und auf Internetseiten wie Romman und Mada Masr. Außerdem ist sie Autorin von „Closet Writers“ (Ikhtyar-Verlag), „If Not for That Wall“ (Verlag Contemporary Image Collective) und anderen Büchern.
Amira Chebli begann als Jugendliche mit dem Tanzen und Theaterspielen und studierte später Kunst. Ihr Interesse gilt vorwiegend dem zeitgenössischen Tanz mit Einflüssen von Modern Jazz und Klassik. Sie absolvierte mehrere Trainingskurse von lokalen und internationalen Tänzern und Choreographen. In verschiedenen Soloprojekten verband sie zeitgenössischen Tanz mit orientalischen Elementen.
Nedjma Hadj Benchelabi geboren in Algier, arbeitet als Kuratorin, Dramaturgin und Dokumentarfilmerin in Brüssel. Sie war Mitglied des Theaterensembles Dito’Dito (Brüssel) sowie der Künstlergruppe KVS am Brüsseler Stadttheater. 2013 war sie Kuratorin von DABA Maroc, einer Ausstellung der zeitgenössischen marokkanischen Kunstsaison in Belgien. Seit 2014 und bis 2018 kuriert sie On Marche, das internationale Festival zeitgenössischer Kunst in Marrakech/Marokko, ebenso wirkte sie als Kuratorin für „Arab Art Focus“ beim Downtown Contemporary Arts Festival (D-CAF, Cairo) seit 2016 und für „Arab Art Focus“ beim Edinburgh Fringe Festival 2017.
Sie ist aktiv involviert in Projekte in den Bereichen Performance und Dramaturgie, Forschung und Dokumentation sowie Kuratorium und Publikation für arabische NachwuchstänzerInnen.
Neuste Publikationen: Resilience versus Populism, erschienen anlässlich der IETM Plenarsitzungen (Brüssel, November 2017); Creative Process and Unconventional Narratives of MENA Region, zum Symposium „Towards Arab Dramaturgies“ am Martin E. Segal Theatre Center (New York, September 2018).