Logo Goethe-Institut

Espanya Barcelona

Cicle d'esdeveniments

15a edició Cicle de cinema alemany actual Barcelona

Inauguració el 22 d'octubre a l'Institut français Barcelona

Plakat Filmtage Barcelona 2026_quadrat

Plakat Filmtage Barcelona 2026

Del 22 al 24 d’octubre, el Goethe-Institut Barcelona, en col·laboració amb l’Institut français Barcelona i amb el suport de German Films i de l’associació Amigos Goethe-Institut España, presenta la 15a edició del Cicle de cinema alemany actual Barcelona. Oferim una selecció dels títols més interessants i innovadors del panorama cinematogràfic actual centrada en pel·lícules que reflecteixen els desenvolupaments culturals i socials contemporanis.

Algunes d’elles són thrillers que aborden qüestions urgents del present, situacions complexes i dilemes ètics. A “Hysteria”, un equip que està rodant un llargmetratge sobre un atemptat racista es veu immers inesperadament en una tensió entre el respecte per les sensibilitats religioses i la llibertat artística.

A “Luisa”, la investigació sobre l’embaràs inesperat d’una jove que viu en una residència comunitària per a persones amb discapacitat condueix a un dilema entre la protecció davant dels abusos i el dret a la privacitat i a l’autodeterminació sexual.

En el thriller de viatge en el temps “Das geheime Stockwerk” (La planta secreta), un noi de 12 anys és transportat inesperadament de l’actualitat a l’any 1938 mitjançant un muntacàrregues durant unes obres de renovació a un antic gran hotel. Allà presencia com els hostes jueus són assetjats pels nazis i com s’acosten temps funestos. Podrà aquest viatger en el temps advertir els seus nous amics i influir en el curs de la història?

Diverses pel·lícules opten pel gènere de la comèdia dramàtica per explicar períodes de transformació històrica. “Sehnsucht in Sangerhausen” (Enyorança a Sangerhausen) combina amb una lleugeresa gairebé onírica èpoques històriques i històries personals. Una idíl·lica petita ciutat de l’est d’Alemanya es converteix en l’escenari de nous començaments, trobades inesperades i fins i tot una recerca de fantasmes. A l’episodi inicial, situat durant la Revolució Francesa, una jove vol escapar de la seva existència de serventa i dirigir-se cap a París. En l’actualitat, es creuen els camins d’una cambrera local, d’una influencer de viatges refugiada de l’Iran i d’un conductor d’autobús originari de Corea.

“Wilma will mehr” (Wilma en vol més) s’inscriu en la tradició de les comèdies sobre les relacions entre l’est i l’oest d’Alemanya del període posterior a la reunificació, alhora que respira l’esperit del cinema social britànic. Quan la Wilma, una electricista a l’atur, deixa la seva ciutat natal de l’est d’Alemanya, colpejada pels canvis industrials, per provar sort a Viena, es troba amb mons molt diferents malgrat la curta distància geogràfica que els separa.

Com a pel·lícula inaugural presentem la comèdia dramàtica “Der Held vom Bahnhof Friedrichstraße” (L’heroi de l’estació de Friedrichstraße). Igual que ja va fer amb el seu gran èxit internacional “Good Bye, Lenin!” (2003), el director Wolfgang Becker conta una història ambientada en el context de la divisió d'Alemanya. Aquesta vegada, el seu personatge principal és un home de Berlín Est que, 30 anys després de la caiguda del Mur, es troba inesperadament en el centre de l'atenció pública. El motiu: un periodista creu haver-lo identificat com l'”heroi” fins aleshores anònim que, a la dècada dels vuitanta, va permetre que 127 persones fugissin de l'Est a l'Oest de Berlín.


Aquest esdeveniment rep el suport de l'Asociación AMIGOS Goethe-Institut España. Gràcies també aquí a cadascú dels seus socis:
BMW España  ·  Deutsche Bank  ·  Haribo España  ·  Monereo Meyer Abogados  ·  Allianz  ·  Dr. Frühbeck abogados  ·  Trumpf  ·  i-bau arquitectos  ·  Lime xl  ·  Colegio Alemán Madrid  ·  Deutschsprachige Evangelische Gemeinde Madrid  ·  Savitar Consulting, S.L.  ·  Círculo de directivos de habla alemana · Josep Maria Bové · Silvana Buljan · Josef Fröhlingsdorf · Carsten Moser· Jacobo Pruschy

Esdeveniments

  • L’heroi de l’estació de Friedrichstraße

    Cinema | Direcció: Wolfgang Becker, Alemanya 2025, color, 113 minuts

    • Institut français Barcelona, Barcelona

    • En alemany amb subtítulos en castellà

  • Luisa

    Cinema | Direcció: Julia Rösler. Alemanya, 2025, color, 94 minuts.

    • Institut français Barcelona, Barcelona

    • Alemany amb subtítols en espanyol

  • Wilma en vol més

    Cinema | Direcció: Maren-Kea Freese. Alemanya, 2025, color, 112 minuts.

    • Institut français Barcelona, Barcelona

    • Alemany amb subtítols en espanyol

  • El pis secret

    Cinema | Direcció: Norbert Lechner. Alemanya / Àustria / Luxemburg, 2025, color, 95 minuts.

    • Institut français Barcelona, Barcelona

    • Alemany amb subtítols en espanyol

  • Hysteria

    Cinema | Direcció: Mehmet Akif Büyükatalay. Alemanya, 2025, color, 103 minuts.

    • Institut français Barcelona, Barcelona

    • Alemany amb subtítols en espanyol

  • Enyorança a Sangerhausen

    Cinema | Direcció: Julian Radlmaier, Alemanya, 2025, color, 2025 minuts.

    • Institut français Barcelona, Barcelona

    • Alemany amb subtítols en espanyol