Videoclip - Sag es auf Deutsch

Videoclip sturmfrei © Goethe-Institut Barcelona

Sag es in einem Wort - sag es auf Deutsch!

Sicher kennen Sie das: es gibt in jeder Sprache Wörter, die in einem einzigen Wort etwas beschreiben, wofür man in einer anderen Sprache eine lange Erklärung braucht.

Einige dieser Wörter haben wir in einem kurzen Videoclip unter dem Motto „Dilo en una palabra – dilo en alemán“ animiert. Schauen Sie sich die Videos mit Ihren Schüler*innen an: vielleicht kennen sie dieses Phänomen aus anderen Sprachen und vielleicht kennen sie ja auch noch andere Wörter, die es in ihrer Sprache nicht gibt....
Sturmfrei Ohrwurm Schadenfreude