Im Rahmen der Tage des Jüdischen Buchs, Séfer Barcelona
Im Rahmen der zweiten Ausgabe des Festivals des Jüdischen Buchs Séfer Barcelona findet eine Ehrung des Dichters Paul Celan am Jahrestag seiner Geburt, dem 23. November, statt. Zunächst wird das vor kurzem erschienene Buch „Lecturas de Paul Celan“ (Abada 2017), vorgestellt. An der Debatte nehmen neben der Herausgeberin Rosa Benéitez David Aliaga, Alfonso Alegre Heitzmann, Marc Romera und Simona Skrabec teil. Danach gibt es einen Vortrag des französischen Philosophen und Talmudisten Ivan Segré mit anschließendem Publikumsgespräch, moderiert von dem Übersetzer von Celan, Arnau Pons.
Zum Abschluss werden Gedichte von Paul Celan auf Deutsch (Thomas Sauerteig) und Katalanisch (Blanca Llum Vidal) rezitiert.
Die Veranstaltung wird organisiert von Mozaika, mit Unterstützung der Universität von Barcelona und des Goethe-Instituts.
Zurück
