Acceso rápido:
Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3)Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3)Ir directamente al primer nivel de navegación (Alt 2)

Tendencias del libro en 2019
El libro juvenil e infantil se posiciona

“Müll, die lästigste Sache der Welt” (Residuos, lo más molesto del mundo): El tema del medio ambiente sigue de moda en 2019
“Müll, die lästigste Sache der Welt” (Residuos, lo más molesto del mundo): El tema del medio ambiente sigue de moda en 2019 | Foto (detalle): © Beltz und Gelberg Verlag

En 2019, el mercado alemán del libro infantil y juvenil también apuesta por temas relevantes de contenido social y se centra en los modelos femeninos y en la protección de la naturaleza y del medio ambiente.

De Marlene Zöhrer

Un recorrido por los pabellones de la Feria del Libro de Leipzig en la primavera de 2019 fue suficiente para constatar que la literatura infantil y juvenil alemana se posiciona, manteniéndose fiel a su línea de años pasados, asegurar en el mercado temas como la igualdad, la protección de la naturaleza y del medio ambiente o la política junto a relatos y sagas de género fantástico y narraciones que tratan de temas tipo como la familia, la amistad, los conflictos, el amor, la pubertad, la adolescencia, la enfermedad y la muerte. Dichos temas, ya sean nuevos o redescubiertos, aparecen tanto en las colecciones de narrativa (desde el álbum ilustrado hasta el libro juvenil) como en las de no ficción.

Medio ambiente y diversidad

Los niños y los jóvenes se interesan –y mucho– por el medio ambiente, el cambio climático y la conservación de la naturaleza. Eco de ello, el movimiento “Fridays for Future”, con el que la juventud ha logrado hacer oír su voz y reclama prevenir el cambio climático. Pero su interés va aún más allá. Desde hace años el libro infantil y juvenil refleja este su creciente interés y tematiza la indiscutida y urgente necesidad de proteger la naturaleza y a los animales, la diversidad de las especies, la sostenibilidad y la consciencia ambiental.

Los temas vinculados al medio ambiente y al clima son importantes para los niños y adolescentes, presentes tanto en los libros de narrativa como en los de no ficción. Los temas vinculados al medio ambiente y al clima son importantes para los niños y adolescentes, presentes tanto en los libros de narrativa como en los de no ficción. | Foto: © Thienemann Verlag | Oetinger Verlag | Beltz und Gelberg Verlag Esta primavera, libros de no ficción como Müll: Alles über die lästigste Sache der Welt (Residuos: todo sobre lo más molesto del mundo), Paulas Reise: oder Wie ein Huhn uns zu Klimaschützern machte (El viaje de Paula o cómo una gallina nos convirtió en paladines de la lucha contra el cambio climático) o Seltene Tiere. Atlas der bedrohten Arten (Animales raros. Atlas de las especies en extinción) trataron de informar y sensibilizar sobre temas medio ambientales y climáticos. El catálogo editorial de otoño promete, además, nuevos libros de no ficción sobre el calentamiento global y la protección de la naturaleza. Pero también álbumes ilustrados de ficción como, por ejemplo, Der grüne Reise (El viaje verde) o Juju und Jojô. Eine Geschichte aus der Großstadt (Juju y Jojô. Una historia de la gran ciudad) ilustran la belleza de los hábitats naturales y la necesidad de conservarlos. Estos dos últimos libros, además, ejemplifican la lucha del mercado del libro por la diversidad a la hora de representar protagonistas infantiles: las niñas Bea, Juju y Jojô son de piel oscura.
 

Mujeres fuertes y arquetipos valerosos

Mientras que la diversidad étnica y cultural se introduce en la literatura infantil y juvenil de forma lenta y vacilante, la igualdad de géneros ya es una constante en los últimos años. Esto no solo lo demuestran libros de no ficción como Feminismus de la colección Carlsen Klartext, sino en especial las biografías que, ya sea en forma de colecciones o antologías, narran las vidas de mujeres extraordinarias. A menudo, según un bestseller de 2017, Good Night Stories for Rebel Girls. Libros como Frauenpower made in Europe: Große europäische Frauen im Porträt (Poderío femenino made in Europa: Retratos de grandes mujeres europeas) o la novela gráfica Rebellische Frauen – Women in Battle: 150 Jahre Kampf für Freiheit, Gleichheit, Schwesterlichkeit (Mujeres rebeldes y combativas: 150 años de lucha por la libertad, la igualdad y la fraternalidad), retratan mujeres fuertes y combativas que defienden sus derechos, sus  sueños e ideales, con la idea de que sirvan de modelo a adolescentes de cualquier género. Las biografías están seleccionadas y presentadas de tal manera que ofrecen un panorama fascinante y permiten una comparación histórica.
Protagonistas de origen inmigrante y antologías sobre mujeres fuertes: temas sociopolíticos de actualidad también encuentran lugar en el libro infantil y juvenil. Protagonistas de origen inmigrante y antologías sobre mujeres fuertes: temas sociopolíticos de actualidad también encuentran lugar en el libro infantil y juvenil. | Foto: © Baobab books | Elisabeth Sandmann Verlag La colección internacional Little People, Big Dreams, que desde la primavera de 2019 se publica en alemán, apunta claramente a un público destinatario de menor edad. A lo largo de 32 páginas se dan a conocer a los pequeños lectores y lectoras “mujeres rebeldes que cambiaron el mundo con sus sueños de infancia”. Algunas de ellas son: Marie Curie, Rosa Parks, Coco Chanel, Frida Kahlo o Anne Frank. También títulos como Stories for Kids Who Dare to be Different (Historias para niños que se atreven a ser diferentes) buscan mostrar que, ante todo, se trata de tener el valor y la voluntad de generar un cambio.
 
Actualmente son muchos los álbumes ilustrados y las novelas infantiles y juveniles que narran la importancia de atreverse a posicionarse por uno mismo y por los demás, y de caminar por la vida con autodeterminación. En los textos se abordan temas políticos, sociales e históricos, aunque también las preocupaciones privadas, las penas y las debilidades de los protagonistas. Así pues, el libro infantil y juvenil se posiciona con claridad en una época determinada por el miedo y la incertidumbre.

Top