Berlinale-Blogger 2017 La entrega de premios

ldikó Enyed, Ganadora del Oso de Oro 2017 con “On Body and Soul”
ldikó Enyed, Ganadora del Oso de Oro 2017 con “On Body and Soul” | © Ali Ghandtschi

Dos particularidades han marcado la 67ª entrega de premios de la Berlinale. Hacía 42 años que el Oso de Oro no iba a parar a una película húngara. Y con “On Body and Soul”, al mismo tiempo, Ildikó Enyedi ha conseguido situar en el foco de atención un cine de señalado carácter femenino.
 

La peruana Claudia Llosa, con su película La teta asustada), había sido en 2009 la última mujer en subir al escenario del palacio de la Berlinale para recibir la distinción suprema del festival. Otro premiado de esta 67ª edición, por su parte, prefirió, en un acto de protesta, quedarse sentado en la platea durante la ceremonia de entrega: fue el finlandés Aki Kaurismäki, director de The Other Side of Hope. Fiel al lema “Si el hombre no va al oso, entonces el oso irá al hombre”, Anke Engelke, encargada de presentar la gala, resolvió el problema por la vía más directa llevando ella misma al premiado su Oso de Plata a la mejor dirección. Karismäki respondió con parquedad: “Señoras y señores, muchas gracias”. En cuanto a qué dijeron los demás premiados de la competición principal de la Berlinale, podemos saberlo por estas citas de sus discursos de agradecimiento.
 

Ildikó Enyedi

Hungría; directora de “On Body and Soul”, Oso de Oro

Quería hacer una película tan fácil como un juego de niños. El equipo entero y mis compañeros habían creído en el proyecto, pero no sabíamos si el público también lo haría; nos hacían falta corazones generosos.

Alain Gomis

Francia-Senegal; director de “Félicité”, Gran Premio del Jurado

Estamos en un año difícil para la República Democrática del Congo, y esta película trata sobre la gente de Kinsasa. Está hecha con el propósito de mostrar que son buenas personas.

Agnieszka HollanD

Polonia; directora de “Pokot”, Premio Alfred Bauer (Nuevas Perspectivas)

Vivimos tiempos duros. Todos necesitamos nuevas perspectivas y películas importantes y valientes sobre temas relativos a nuestro planeta.

Dana Bunescu

Rumanía; montadora de “Ana, mon amour”, Oso de Plata a un logro artístico sobresaliente

Me faltan palabras; muchas gracias a todos.

Kim Minhee

Corea del Sur; actriz en “On the Beach at Night Alone”, mejor intérprete femenina

Estoy orgullosa de esta película, que ojalá conmueva a los espectadores.

Georg Friedrich

Austria; actriz en “Helle Nächte”, mejor intérprete masculino

“Vi en el desierto
una criatura desnuda, parecida a un animal;
acuclillada en el suelo,
tenía su corazón en la mano
y le daba mordiscos.
Le dije: ¿amigo, va todo bien?
Es amargo, amargo, fue su respuesta,
pero me gusta,
porque es amargo
y porque es mi corazón.”
(“En el desierto” de Stephen Crane, n.d.r.)

Sebastián Lelio y Gonzalo Maza

Chile; autores de “A Fantastic Woman”, mejor guión

Nuestra película es una película sobre el amor. Damos las gracias a los hermanos Larraín, productores de la película, que tienen razón cuando dicen que tenemos que luchar contra estos tiempos sombríos oponiéndoles poesía y belleza.