Visita en casa
Alina Bronsky

"Paradójicamente, si estoy en espacios privados de personas que no conozco, me siento bien sólo cuando también por el idioma soy una extraña."
de: Alina Bronsky, Hausbesuch

Alina Bronsky Alina Bronsky | © Bettina Fürst-Fastré

Nacida en 1978 en Ekaterimburgo (Rusia), Alina Bronsky está afincada en Alemania desde principios de los años noventa. Su primera novela, Scherbenpark (El parque de los cristales rotos), publicada en 2008, fue un éxito de ventas. Fue llevada al cine y al teatro y nominada a varios premios. Le siguieron, entre otros, Los platos más picantes de la cocina tártara (2011) y Nenn mich einfach Superheld (Llámame superhéroe, 2013). Su obra más reciente es Baba Dunjas letzte Liebe (El último amor de Baba Dunja, 2015), que se encuentra entre los nominados para el Premio del Libro Alemán. Al igual que en muchos de sus libros, el tema de la Europa del Este juega un papel importante en Baba Dunjas letzte Liebe. La novela trata de una mujer que decide tomar las riendas de su vida y regresar a su pueblo natal, cerca de Chernóbil.

Las obras literarias de Alina Bronsky han sido traducidas a varios idiomas, y los derechos de sus novelas han sido vendidos en 15 países.


Nachgefragt

¿Qué momento de las visitas en casa le ha quedado grabado en la memoria?  
   
“¡Hay tantos! Tal vez el momento más emocionante fue cuando me pregunté si el gran horno del piso compartido funcionaría a la temperatura correcta y si el pastel de cebolla, que cocinamos siguiendo mis instrucciones, saldría crudo.”  
  Alina Bronsky