La vida rural está fuertemente orientada hacia las necesidades de los consumidores urbanos. Al mismo tiempo, falta trabajo, atención médica, transporte público o Internet. Esta “división del trabajo” es insostenible para ambas áreas y las ha distanciado una de la otra. Con este especial, nos gustaría promover el diálogo sobre como se podría superar esta brecha. Preguntamos a la gente cómo experimentan la crisis actual en sus respectivos entornos; qué le sucede a la gente que se atreve a dar el paso de la ciudad al campo y cómo podría ser un futuro sostenible para ambos espacios.