Nota de prensa
Selección de artistas para el programa de intercambio entre Baden-Württemberg y Cataluña 2020

[22 de junio de 2020]

Por sexto año consecutivo, la beca de intercambio entre Baden-Württemberg y Cataluña de 2020 ofrece a 4 artistas, 2 de Baden Württemberg y 2 de Cataluña, la posibilidad de acceder a una beca de movilidad y producción.

El 19 de junio de 2020 tuvo lugar la reunión de los miembros del jurado con representantes de las 4 instituciones implicadas. El jurado concedió la beca a los artistas Arash Fayez y Oscar Martin para ir a Stuttgart, y a Christian Illi y YunJu Park para venir en Barcelona. Las residencias se llevarán a cabo durante los meses de agosto y septiembre de 2020 en Stuttgart y septiembre / octubre de 2020 en Barcelona.

La beca Baden-Württemberg/Cataluña es fruto de una iniciativa del Goethe-Institut Barcelona en colaboración con el centro de arte Hangar, el Württembergischer Kunstverein Stuttgart y la Kunststiftung Stuttgart. El proyecto, que pretende apoyar el desarrollo de trabajos artísticos vinculados a los contextos de cada uno de los centros e instituciones participantes, fomenta el intercambio interregional entre creadores de Baden-Württemberg y Cataluña y posibilita experiencias de diálogo entre dos comunidades artísticas y sus respectivos colectivos sociales. Su realización es posible gracias al apoyo del Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg –MWK- y del Departamento de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
 

Sobre los artistas:
 
● Arash Fayez
Arash Fayez es artista y comisario. Es licenciado en Arquitectura por la Universidad de Sooreh (Teherán) y tiene un Máster en Bellas Artes por el California College of the Arts (San Francisco). Desde 2018 Fayez reside en Barcelona, donde es miembro de la asociación cultural Trama 34 en Hospitalet. Fayez ha expuesto/actuado en lugares como el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, el Museo del Quai Branly de París, el Museo Británico de Londres y el Instituto Wattis de California.
"Mi práctica investiga condiciones de desplazamiento y nociones como la apatridia, el limbo y los intermedios. Abarcando la escritura, la performance y el vídeo, mis proyectos exploran situaciones en las que la mente está en el limbo y el cuerpo está en un lugar intermedio; es decir los estados mentales y físicos que resultan del estar entre dos ubicaciones, dos culturas o dos identidades. Mi práctica analiza el segmento que separa dos condiciones y no dirige el público hacia un lugar u otro, sino a lo que se puede encontrar en el medio. Mi trabajo se basa principalmente en experiencias autobiográficas entrelazadas con contenido ficticio y no ficticio. Al emplear estrategias de narración de historias, combino ficción y documental para construir un paisaje emocional que resuena con lo intermedio.(...)."

● Oscar Martin
Oscar Martin es un artista, investigador independiente y programador. Su práctica podría entenderse como un dispositivo de conocimiento en el cual el arte, la ciencia y la tecnología se hibridan y convergen desde un enfoque poco ortodoxo y experimental. Partiendo de la dimensión sonora, sus piezas proponen promover la escucha activa y expandir nuestra percepción a través de la experiencia psicoacústica del fenómeno de la aparición de estructuras y patrones a las fronteras del caos y la orden. Martin también está detrás de MetaminaFNR, una plataforma de arte radial en streaming, y es el editor de la revista UrsonateFanzine sobre la cultura de la escucha y la música experimental. Ha dirigido numerosos talleres sobre herramientas creativas y de código abierto (FLOSS) sobre sistemas generativos y música por ordenador.

● Christian Illi
Christian Illi es un artista interdisciplinario germano-filipino que se graduó en la Academia de Bellas Artes de Múnich (Diploma 2018) y recibió becas de la Universidad de Edimburgo: Hochschule für Bildende Künste (2013) y la Universidad de Arte y Diseño de Karlsruhe (2015-2016). Ha expuesto y actuado por toda Europa y el sudeste asiático, estudió filosofía y musicología en la Universidad de Stuttgart (2009) y en la Universidad Ludwig-Maximilians-Universität de Múnich (2010).
Sus obras surgen de un enfoque conceptual que se ocupa del entorno contemporáneo y las secuelas, efectos e implicaciones del colonialismo y la globalización, utilizando fragmentos como módulos en los medios de comunicación basados en el tiempo, tratando la (auto)crítica y utilizando la crítica en su conjunto para reflejar y descifrar estructuras complejas y cuestionar nuestra percepción - la noción y (de)construcción de la historia y la identidad.

● YunJu Park
YunJu viene de Corea del Sur y trabaja y vive como artista multimedia en Alemania. Le interesa el arte en el espacio público, la instalación, el movimiento artístico y la escritura feminista. Para el 2020, se ha propuesto filmar sobre el movimiento de los objetos.

Sobre las instituciones participantes:
 
● Württembergischer Kunstverein Stuttgart –WBK
Fundado en 1827, el Württembergischer Kunstverein Stuttgart –WBK- se sitúa, con alrededor de 3.000 miembros y un espacio para exposiciones y acontecimientos de más de 1.500 metros cuadrados, entre las asociaciones de arte más grandes. La asociación se entiende a sí misma como lugar de confrontación abierta y participativa con diferentes enfoques y prácticas del arte contemporáneo y por lo tanto, con sus amplios campos sociopolíticos con los cuales se relaciona. La Württembergischer Kunstverein Stuttgart –WBK funciona en base a redes transculturales y transdisciplinarias, tanto locales como internacionales. El WBK apoya la producción, los procesos de trabajo y la construcción de conocimiento del arte contemporáneo en el plano teórico y práctico. Su labor pasa por la gestión de talleres, la promoción de proyectos de investigación artística, la co-producción de nuevas obras y el desarrollo de dispositivos de exposición complejos, entre otros.
 
● Kunststiftung Baden-Württemberg
La Kunststiftung Baden-Wurttemberg es una institución que promueve el desarrollo de la creación joven de arte contemporáneo. Su objetivo es apoyar al desarrollo del trabajo artístico de jóvenes talentos emergentes – que viven o han nacido en el estado federal de Baden-Württemberg durante un periodo limitado, garantizando la independencia económica y la libertad en el trabajo artístico. La Fundación apoya a jóvenes talentos en los campos de las artes visuales, literatura, música, crítica de arte y gestión cultural mediante becas y premios, y pone a su disposición puestos de trabajo y residencia. Con la producción de publicaciones y la organización de acontecimientos, la Fundación presenta los trabajos premiados a un público más amplio.
 
● Goethe-Institut Barcelona
El Goethe-Institut es el Instituto Oficial de Cultura de la República Federal de Alemania y despliega su actividad por todo el mundo con el propósito de fomentar el conocimiento de la lengua alemana al extranjero y promover la colaboración cultural. Además, el Goethe-Institut transmite una visión amplia de Alemania mediante información sobre la vida cultural, social y política del país. Trabaja en base al diálogo recíproco y, en este sentido, es en el ámbito internacional al servicio de todos los que se ocupan activamente de la lengua y cultura alemanas. Con este objetivo, colabora con entidades culturales, tan privadas como públicas, y fomenta la cooperación con los agentes culturales locales, organizando y apoyando a un amplio espectro de actividades culturales.
 
● Hangar
Hangar es un centro abierto para la búsqueda y la producción artística que apoya a creadores y artistas. La misión de Hangar es apoyar a los creadores en todas las fases del proceso de producción de las artes visuales, y contribuir a la mejor consecución de cada uno de sus proyectos. Para lo cual, todos sus servicios se concentran en facilitar el acceso de los artistas a los recursos materiales y técnicos necesarios, y a aportar un contexto de experimentación, búsqueda y libre transferencia de conocimiento.