Stefan Koppelkamm | Ortszeit - Hora local

Parte de la exposición colectiva "1989. Puntos de vista" en el marco del programa de EUNIC Madrid entorno a "35 años de la caída del comunismo"

En 1990, es decir, después de la caída del Muro de Berlín pero antes de la  Reunificación Alemana, Stefan Koppelkamm decidió hacer un viaje por Alemania del Este con la intención de plasmar en fotografías un estado de las cosas que, según intuía, no se iba a mantener durante mucho más tiempo. Las casas, calles y plazas que fotografió entonces parecían haberse detenido en el tiempo y, en muchas ocasiones, nos permitían imaginar cómo pudo ser Alemania antes de la Segunda Guerra Mundial. Diez o doce años después volvió por segunda vez a todos aquellos lugares y, buscando siempre el mismo punto de vista y encuadre, los fotografió de nuevo. Así, estas parejas de fotografías documentan los tremendos cambios que, entretanto, se han producido en muchos de aquellos lugares.
La exposición del Goethe-Institut abarca una selección representativa de fotografías incluidas en el proyecto Ortszeit | Hora Local. 

Stefan Koppelkamm estudió diseño gráfico en la Gesamthochschule (Escuela Superior) de Kassel. Actualmente vive en Berlín y Palermo y trabaja como fotógrafo y diseñador gráfico y de exposiciones. De 1993 hasta 2017 impartió clases de Comunicación Visual en la Escuela Superior de Arte de Berlín-Weissensee. En 2006 la editorial Edition Axel Menges de Stuttgart publicó su libro Ortszeit | Hora Local.