Workshop La mágica metamorfosis de los materiales

Rebekka Kricheldorf ©

Lun, 08.05.2017 -
Mié, 10.05.2017

Sala Beckett Barcelona

Taller avanzado de dramaturgia de Rebekka Kricheldorf

En teatro contemporáneo se puede ver de todo en el escenario: novelas, películas, biografías e incluso textos filosóficos. Se puede llegar a pensar que el arte de la dramaturgia original vive horas bajas, pero la transferencia entre diferentes géneros siempre ha existido. Incluso la obra más famosa del mundo, Hamlet, existía en muchas variaciones antes de la versión que hizo Shakespeare.
Así pues, ¿por qué adaptar? Algunas historias más antiguas podrían tener sentido para nosotros pero hay que sacar el polvo a algunas de sus partes. Algunas historias son únicas y constituyen una inspiración intemporal para generaciones de artistas.
A raíz de ello, en este taller examinaremos muy de cerca las diversas técnicas para utilizar todo tipo de materiales para nuestra propia escritura: ¿hasta qué punto deberíamos ser fieles a este material? ¿Todas las novelas se pueden adaptar al escenario? ¿Por qué no escribir una obra totalmente nueva?
Como escritora con experiencia adaptando novelas (El gran Gatsby o Don Quijote), reescribiendo obras clásicas (Las tres hermanas de Chéjov o El Misántropo de Molière) y creando obras basadas en cuentos de hadas, novelas gráficas y mitos populares, Rebekka Kricheldorf concretará con los alumnos los criterios particulares que necesita un texto escénico. También se trabajarán varios ejemplos literarios para hacer algunos experimentos adaptándolos y modificándolos.
 

Regresar