Con motivo de la traducción de Dschinns al castellano por Isabel García Adánez (editorial Random House), el Goethe-Institut invita a la autora a Barcelona. La interlocutora será la especialista en literatura Rosa Pérez Zancas, de la Universitat de Barcelona.

Hüseyin y su esposa Emine Yilmaz se encuentran por segunda vez en un momento decisivo de sus vidas. Tras emigrar a Alemania en los años setenta en busca de un futuro mejor, consiguen comprar un piso en Estambul después de una dura vida laboral. Poco después de la mudanza, muere su padre. La esposa y los cuatro hijos viajan a Estambul para el funeral. La novela narra, en parte en retrospectivas, la vida de seis personas muy diferentes pero relacionadas entre sí.

En esta premiada novela —que ha sido también finalista del Premio Alemán de Literatura, el premio literario más importante de las letras alemanas—, y con una gran dosis de potencia narrativa, Fatma Aydemir cuestiona la esencia de esta familia de inmigrantes de primera y segunda generación, y nos muestra los abismos entre unos padres, unos hijos y unos hermanos que solo anhelan sentirse comprendidos.


 Este evento cuenta con el apoyo de la Asociación AMIGOS Goethe-Institut España. Gracias también en este lugar a cada uno de los socios:
BMW España  ·  Deutsche Bank  ·  Haribo España  ·  Monereo Meyer Abogados  ·  Allianz  ·  Schweizer Schule Madrid  ·  Dr. Frühbeck abogados  ·  Trumpf  ·  i-bau arquitectos  ·  Lime xl  ·  Colegio Alemán Madrid  ·  Deutschsprachige Evangelische Gemeinde Madrid  ·  Savitar Consulting, S.L.  ·  Círculo de directivos de habla alemana  ·  Verena Batschkus · Silvana Buljan · Barbara Dührkop · Josef Fröhlingsdorf · Francisco Lozano Winterhalder · Carsten Moser