TAN LEJOS, TAN CERCA: MIGRACIONES
Con motivo de su 60 aniversario, el Goethe-Institut Madrid celebra "60 Años de Cine Alemán": una retrospectiva comisariada por Javier H. Estrada, que consiste casi solo en películas del archivo cinematográfico del Goethe-Institut. La retrospectiva se divide en tres ciclos temáticos, de los cuales el primero se titula TAN LEJOS, TAN CERCA: MIGRACIONES.
Sobre la película:
Ebbo Velten dirige un proyecto de lucha contra la enfermedad del sueño en Camerún. El médico y su esposa han vivido muchos años en África y ahora desean regresar a Alemania. Vera vuela con la hija de ambos de vuelta; Ebbo les seguirá dentro de poco. Tres años después, un joven médico de París llega a Camerún para evaluar por encargo de la OMS un proyecto de ayuda al desarrollo. Allí se tropieza con Ebbo Velten: el médico alemán está acabado.
“Al principio, el tema que deseaba destacar era el mundo de los voluntarios de ayuda internacional en África. Me preguntaba cómo pueden vivir las personas en un entorno en el que siempre van a ser los privilegiados, en el que siempre van a ser extraños. Mis padres eran voluntarios de ayuda al desarrollo en Zaire y, por lo tanto, yo me crié algunos años en un pequeño poblado al lado de un afluente del río Congo.” (Ulrich Köhler)
Esta experiencia se siente en el largometraje desde la primera secuencia. SCHLAFKRANKHEIT cuenta una historia sobre problemas, necesidades y conflictos, en los que un solo individuo no tiene nada que hacer, pronto pasa a la desorientación y la resignación, pero sin embargo tampoco puede abandonar. El hecho de que, tras una historia narrada de una manera tan racional, se produzca un final inesperado de la película, marcado por un toque de irracionalidad, está sin duda alguna relacionado con el escenario en el que esta historia se desarrolla.
Director Ulrich Köhler
Guión Ulrich Köhler
Cámara Patrick Orth
Montaje Katharina Wartena, Eva Könnemann
Sonido Tobias Peper
Protagonistas Pierre Bokma, Jean-Christophe Folly, Jenny Schily, Hippolyte Girardot, Maria Elise Miller
>> volver a la serie de eventos "60 Años de Cine Alemán"
Regresar
