Cine Cineclub Goethe | Berlín Babylon

Berlin Babylon ©Hubertus Siegert

Martes, 04.02.2020, 19.30 h

Goethe-Institut Madrid

c/ Zurbarán, 21
28010 Madrid

Dirección: Hubertus Siegert, Alemania 1996-2001, color, 88 min.

Berlín después de la caída del Muro. La ciudad muestra, de manera visible, las huellas del vacío y las cicatrices que ha dejado la historia del siglo XX. Dentro de esta situación de cambio radical, todo parece posible.

El documental Berlín Babylon retrata la melancolía de una ciudad que intenta recuperar, con todas las fuerzas, su estructura destruida para superar así las sombras del pasado. ¿Qué puede perdurar? ¿Qué será derrumbado, qué será reconstruido? La cámara se acerca a la ciudad en todas las direcciones, se sumerge en los barrancos de las calles, se detiene en los patios traseros, remonta el vuelo sobre edificios nuevos gigantescos. Vemos a los protagonistas de las reformas: arquitectos famosos, como Axel Schultes, Renzo Piano, Josef P. Kleinhues y Rem Koolhaas. Propietarios, políticos,  urbanistas y trabajadores.

Berlín Babylon muestra, a través de tomas espectaculares, los contrastes de una ciudad sumergida en las reformas, entre el miedo frente al vacío y el deseo de lograr algo perfecto. Una película sobre la manía sin remedio de levantar edificios que crecen hacia el cielo, pero que, en muchas ocasiones, a la vez parecen chatos y mediocres. Una película sobre la fascinación seductora y la brutalidad prosaica del proceso de construir algo. Parece que la fábula de la civilización de Babilonia sigue viva en el Berlín reunificado del umbral del siglo XXI. El cambio radical se transforma en piedras.

Dirección: Hubertus Siegert
Guión: Hubertus Siegert
Cámara: Thomas Plenert, Ralf Dobrick, Thomas Frischhut, Lars Lenski, Franz Dach
 

Regresar