Laboratorio de Culturas Urbanas II. Berlín – París – Madrid
En el marco de
FLIPAS. Festival internacional de palabra, acción y sonido y como parte del
Laboratorio de Culturas Urbanas II. Berlín – París – Madrid Naves Matadero acoge la actuación de las slammers y poetas
Mel Duarte (Brasil) y
Rike Scheffler (Alemania) junto con el músico y también slammer
Deinos MC (Francia). Ellos juntos ofrecerán al público una demostración de su destreza con las palabras combinada con el sonido y el ritmo de la música.
Rike Scheffler
© Valerie Schmidt
(*1985) Poeta, performer y artista alemana que trabaja en la intersección de la música, la performance, la instalación y el lenguaje. Su obra es multifacética: va desde la poesía y los ensayos poéticos que publica en revistas y antologías, pasando por lecturas en vivo, conciertos y performances en solitario o en colaboración con otros músicos, hasta la creación de auténticos ecosistemas sónicos e instalaciones sonoras. En vivo utiliza su voz, una loopera, pedales de efecto y sintetizadores para crear realidades inmersivas que desafían las percepciones comunes.
Ha estudiado psicología en Berlín y escritura creativa en Leipzig. Por su trabajo ha recibido numerosas becas y lo ha presentado en varios países en todo el mundo. Su libro
der rest ist resonanz (kookbooks, 2014) ganó el premio
Orphil Debut por escritura política y vanguardista. Rike Scheffler es miembro de KOOK e.V., una red de artistas, músicos y literatos que realiza ciclos literarios, festivales y exposiciones en Berlín y colabora con otros artistas, como Daniela Seel, Mette Moestrup, Mihret Kebede, el virtuoso del sonido Claudio Puntin y el
Institut für Raumexperiment fundado por Ólafur Elíasson.
Entre sus trabajos recientes se cuentan la instalación sonora
Becoming Water, en el marco de la exposición
La voix libérée en el Palais de Tokyo de París (2019), la performance & concierto
solid gold, con poetas y músicos del
Tobiya Poetic Jazz Group, Robert Lippok, Eric Ellingsen y Neo Muyanga, en Adís Abeba (2018) o la performance
the rest is resonance en el European Poetry Festival de Londres y en
The Arts House en Singapur. También imparte talleres de poesía, voz, performance & looping analógico en vivo.
©Mel Duarte
MEl Duarte
(Sao Paulo, Brasil) Tuvo su primer encuentro con la poesía a los 8 años. Es escritora, poeta, slammer y productora cultural. Durante 6 años formó parte del colectivo Poetas Ambulantes y hoy forma parte de la batalla de poesía Slam das Minas - SP. Autora de los libros Fragmentos Dispersos (2013), Negra Nua Crua (2016) traducido en 2018 para Negra Desnuda Cruda de ediciones ambulantes (Madrid/ES) y Querem nos calar: Poemas para serem lidos em voz alta (Planeta, 2019). En 2016, participó en la apertura de FLIP (festival literario internacional más grande de Brasil), fue la primera mujer en ganar el Rio Poetry Slam en FLUP (campeonato internacional de poesía) y en 2017 representó la literatura brasileña en Festilab Taag en Luanda, Angola. En 2019 lanzó su primer álbum de spoken word Mormaço- Entre otras formas de calor.
©Deinos MC
Deinos MC
Artista francés que empezó a escribir poesía hace 8 años. Desde entonces, ha ido enriqueciendo su creación artística practicando rap, teatro y slam. Durante sus actuaciones, propone un viaje de introspección universal para descubrir junto con el público sus tesoros interiores. Ofrece poesía rapeada, a veces cantada, a veces recitada sobre melodías de piano o ritmos de hip-hop.
Laboratorio de Culturas Urbanas II. Berlín - París - Madrid
Por segundo año consecutivo, del 14 de octubre al 15 de noviembre, el Laboratorio que forma parte del festival
FLIPAS entiende el hip hop como un fenómeno cultural y como herramienta para contar y transformar la realidad social. Inspirado en el hip hop, rap (palabra), en el breakdance (baile) y el graffiti (imagen) nace para dar voz a los sin voz y para reforzar a los integrantes de este movimiento desde la creatividad y desde la creación artística. Los artistas y espectáculos incluidos en este encuentro mostrarán cómo la música, la palabra, el cuerpo y la imagen son los grandes vehículos de expresión de la identidad. Reflexionarán sobre estos temas en residencias, talleres, encuentros y sesiones de muestra de trabajo.
Un proyecto en el marco del programa cultural Deutsch-Französischer KulturFONDS Culturel Franco-Allemand.
Regresar
