Oppimateriaali Das bin ich!
Oppimateriaali alakouluun
Das bin ich! on intuitiivinen oppimateriaali saksanopetukseen luokille 3–6.
Materiaali on suunniteltu erityisesti alakoululaisille, jotka osaavat lukea ja kirjoittaa ja ovat juuri aloittaneet saksan kielen opintonsa. Materiaali opettaa keskeisiä lauserakenteita ja sanastoa alkeistasolla ja tukee kykyä esitellä oma itsensä ja omat kiinnostuksen kohteet saksan kielellä.Oppimistavoitteet: Kertoa itseä kiinnostavista asioista ja tutustua kielen variaatioon ja monikielisyyteen
Oppilaat tutustuvat neljään fiktiiviseen hahmoon Saksasta, Itävallasta ja Sveitsistä. Hahmojen esittelytekstien pohjalta oppilaat pystyvät pian kertomaan ensimmäisiä asioita itsestään saksaksi.Materiaalin hahmot kuvataan heidän yksilöllisten kiinnostuksen kohteidensa, mieltymystensä ja harrastustensa kautta. Samoin kuin perinteisessä ystäväkirjassa, korostetaan sitä, mikä tekee henkilöstä ainutlaatuisia. Tavoitteena on rohkaista oppilaita puhumaan itseä koskevista aiheista saksaksi, minkä ohella tutustutaan monikielisyyteen ja kielen variaatioon.
Kuinka käyttää materiaalia opetuksessa?
Das bin ich! -vihkosta voi käyttää tukimateriaalina varsinaisen oppikirjan rinnalla – useamman vuosiluokan ajan. Joustavan rakenteensa ansiosta materiaali tukee erityisesti heterogeenisia oppilasryhmiä: se tarjoaa tukea oppimisvaikeuksia kokeville sekä lisähaasteita vahvemmille oppilaille.Yksi materiaalin erityispiirteistä on, että se ei sisällä erillisiä työskentelyohjeita. Opettajan opas toimii tukena materiaalin käyttöön, mutta opettaja ei ole sidottu oppaan ohjeisiin. Hän voi soveltaa vihkoa vapaasti oman ryhmänsä tarpeisiin.
Materiaali ja opettajan opas ladattavissa
Alta löydät Das bin ich! -materiaalin sekä opettajan oppaan PDF-muodossa ladattavaksi ja tulostettavaksi.Meillä on myös rajallinen määrä painettuja Das bin ich! -vihkoja, joita jaamme saksanopettajille Suomessa.
Taustatiedot
Das bin ich! -materiaali valmistui Goethe-Institutin Suomen ja Lontoon toimipisteiden yhteistyönä.Idean, didaktisen konseptin ja hahmot kehitti Dejana Kerošević Isosalo tiiviissä yhteistyössä Ulrike Eichstädin ja Alexandra Virtasen kanssa.
Kuvituksen suunnitteli Mariela Georg, ja taiton toteutti Alexander Zach yhteistyössä Dejana Kerošević Isosalon kanssa.