Luokka monikielisenä tilana

Osana Kielten syksy -tapahtumakokonaisuutta Goethe-Institut Finnland ja Ranskan instituutti järjestävät yhteisen koulutuksen saksan- ja ranskanopettajille.

Koulutuksessa paneudutaan siihen, miten huomioida kaikki luokassa läsnä olevat kielet, vaikka opetettaisiin ranskaa, saksaa tai muuta vierasta kieltä? Entä miten oppilaiden kielellinen moninaisuus voidaan muuttaa voimavaraksi oppimisessa, vertailussa, ymmärtämisessä ja rohkeudessa ilmaista itseään?

Koulutuspäivän aikana rakennetaan siltaa tutkimuksen, luokkahuonekäytäntöjen ja opetusmateriaalien suunnittelun välille. Päivä sisältää johdannon aiheeseen sekä kolme käytännön työpajaa, joissa osallistujia rohkaistaan tarkastelemaan omia opetuskäytäntöjään, kokeilemaan monikielisyyteen liittyviä harjoituksia ja kehittämään uusia materiaaleja, joita voidaan mukauttaa heidän omille oppilailleen.

Koulutus itsessään on monikielinen. Työkielenä on pääasiassa suomi, mutta osallistujat voivat käyttää vapaasti ranskaa, ruotsia, saksaa, englantia sekä kaikkia muita osaamiaan kieliä. Tämä moninaisuus on olennainen osa koulutuskokemusta.

Ilmoittautumiset Ranskan instituutin tapahtumasivun kautta.

Ilmoittaudu mukaan tästä.

Kouluttaja

FT Laura Lahti on kielten didaktiikan yliopistonlehtori Helsingin yliopiston kasvatustieteellisessä tiedekunnassa. Hän työskentelee pääasiassa vieraiden kielten ja ruotsin opettajankoulutuksen parissa.

Hän on aiemmin opettanut saksaa, ranskaa ja englantia eri koulutusasteilla. Hänen tutkimuksensa keskittyy vieraiden kielten opetukseen ja oppimiseen sekä kielitietoisuuden ja monikielisyyden kysymyksiin.

Lahti väitteli vuonna 2017 germaanisesta filologiasta. Hänen väitöskirjansa käsitteli lukiolaisten saksan suullista kielitaitoa ja sen arviointia.