Kunstgeschichte und -theorie
Der Abend widmet sich Überlegungen zum Begriff des "Kulturtransfers" der, auch dank der Arbeiten Michel Espagnes, ein theoretisches Instrument geworden ist, um die komplexen und vielseitigen Beziehungen zwischen Frankreich und den deutschsprachigen Ländern zu denken. Im Mittelpunkt der Diskussion stehen die Übersetzungen, Gespräche, Übernahmen und Missverständnisse, die seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts und der Geburt der Ästhetik die Kunstgeschichte und -theorie beiinflusst und bereichert haben. Es sind diese angesprochenen Diskurse, aber auch Konzepte, Methoden und Kunstwerke, die die moderne Sensibilität durch ihre Übertragung von einer kontextuellen Sphäre in die andere beeinflusst haben.
Gespräch zwischen
Dominik Brabant, Akademischer Rat, Kunsthistoriker, Katholische Universität Eichstätt,
Michel Espagne, Forschungsdirektor des CNRS und Direktor des UMR 8547, Germanist und Kulturhistoriker,
Anne Lagny, Professorin, Germanistin, ENS Lyon / UMR 5317,
Audrey Rieber, Lehrbeauftragte, Philosophin, ENS Lyon / UMR 5317, und
Joachim Umlauf, Direktor des Goethe-Institut Lyon
In Zusammenarbeit mit der ENS Lyon und dem IHRIM UMR 5317, dem CIERA und der Deutsch-Französischen Universität.
Zurück