Literaturgespräch La Mer gelée
Hund / Chien
In Zusammenarbeit mit dem Verlag Le Nouvel Attila und der Maison de la PoésieIn Anwesenheit von Arno Calleja, Christian Filips, Noémi Lefebvre, Alban Lefranc, Aurélie Maurin, Christian Prigent und Franck Williams
Muss man den Hund ohne sein Bellen übersetzen? Nach fünf Jahren erweckt die deutsch-französische Literaturzeitschrift La Mer gelée (deutsch: das gefrorene Meer) mit neuer Redaktion und neuem Verlag (Le Nouvel Attila) wieder zum Leben. Die im März 2016 erschienene Manifest-Ausgabe (CHIEN / HUND) nähert sich auf Hunde-Französisch und –Deutsch dem zeitgenössischen Schreiben des politischen Tiers und dem poetischen Schreiben des zeitgenössischen Tiers. Darin zu finden sind unter anderem Überlegungen von Hervé Bouchard, Arno Calleja, Alban Lefranc, Noémie Lefebvre, Monika Rinck und Elke Erb.
Es erwartet Sie ein Abend mit Performance-Lesungen und Konzerten in der Maison de la poésie.