Krimi-Polar
Des élèves écrivent

Sur la scène du crime © colourbox.com

Krimi-Polar

Krimi-Polar est un projet d’écriture collaboratif entre élèves français et allemands impliquant quatre classes françaises et quatre classes allemandes à Lyon et ses villes jumelées Francfort et Leipzig. Ce projet a été initié par la ville de Lyon en partenariat avec le Goethe-Institut de Lyon et l'Institut Français de Leipzig.
 

En écrivant des romans policiers en tandem, ces élèves ont été accompagnés tout au long d’une année par Julian Press, l’auteur allemand pour livres d’enfants de Hambourg, et Marjorie Monnet, l’illustratrice française. Les élèves ont intensément échangé entre eux leurs romans policiers et des photos de scène de crime et de cadavres (évidemment fictifs), qui ont été illustrées par Marjorie Monnet, sur une plateforme Internet.
 
Les quatre romans policiers franco-allemands qui se déroulent dans les trois villes constituent le produit final. L’impression de ces romans en petite quantité est en cours. Le projet a déjà été présenté à la foire du livre à Leipzig en mars 2017. Nous avons hâte de montrer les autres romans policiers à la foire du livre de Francfort en octobre.
 
Le projet Krimi-Polar a été subventionné par L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ).

Partenaires

Métropole de Lyon, Internationales Krimi-Festival Lyon Quai du Polar, Institut Français de Leipzig, Institut Français d’Allemagne, Villa Gillet, Erasme Métropole de Lyon, Ville de Lyon, Académie de Lyon et Goethe-Institut de Lyon