01/22 Infolettre du Goethe-Institut Marseille

Chères et chers ami·e·s du Goethe-Institut,

Ein neues Jahr steht vor der Tür et nous sommes optimistes...
2022 nous apportera de nouveaux projets chargés de belles rencontres et de passionnantes découvertes. On commence cette année en douceur en vous proposant une sélection d'évenements à venir, dont des manifestations de nos partenaires de la région.

Herzliche Grüße,
Votre équipe du Goethe-Institut de Marseille

Pour plus d'informations, rendez nous visite sur Facebook et Instagram.

Programmation culturelle

Art Vidéo| 10.11 -13.02.2022 | Friche la Belle de Mai

34. édition du Festival Instants Vidéos : Marie-Pierre Bonniol, "Wasser"

Le Goethe-Institut Marseille est heureux de soutenir la participation de Marie-Pierre Bonniol au festival Les Instants Vidéos. En 2021 le festival se lance dans une « édition spéciale », inspirée par Walter Benjamin.
L'oeuvre Wasser de l 'artiste Berlinoise est composée d'une série de cinq films courts expérimentaux autour de l’eau et ses différents états, la force hydraulique, la transformation du flot en énergie et les dispositifs de métamorphoses.

Projection de film | 15-16.01.2022 | La Baleine

J’ÉTAIS À LA MAISON, MAIS... de Angela Schanelec

J’ÉTAIS À LA MAISON, MAIS... de Angela Schanelec (Allemagne – 2020 – 1h45 – vostfr), avec Maren Eggert, Jakob Lassalle, Franz Rogowski

Alors qu’il avait totalement disparu, Phillip revient à la maison au bout d’une semaine, blessé au pied, sans aucune explication ni un mot pour sa mère, Astrid. Profondément affectée et avec l’aide d’un professeur de Philip, elle cherche à répondre à des questions a priori insolubles : où était-il passé ? À quoi a-t-il bien pu vouloir se confronter ?
Ours d’argent de la meilleure réalisation – Berlinale 2020

Concert| 20.01.2022 | Montpellier

Tournée musicale avec Ami Warning - Montpellier

Autour de la semaine franco-allemande en janvier, le Goethe-Institut invite la chanteuse et compositrice Ami Warning pour une tournée musicale à travers la France. En étroite collaboration avec l'Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) et l'initiative Ecoles : partenaires de l'avenir (PASCH), en 2022 le Goethe-Institut s'associe à la Maison de Heidelberg afin d'organiser un concert à Montpellier.

Débat en ligne | 26.01.2022, 19h00

L’Allemagne tricolore – quels changements ?

Le nouveau gouvernement allemand composé de ministres sociaux-démocrates, verts et libéraux entend impulser de nouveaux accents en terme de politique intérieure et extérieure, en donnant par exemple plus de place aux enjeux climatiques. Quel en sera l'impact sur les relations franco-allemandes et plus largement sur l’Union européenne ? Comment évaluer l'héritage de Angela Merkel ? Débat avec Michaela Wiegel, correspondante du journal FAZ, animé par Lukas Rass-Masson (Université Toulouse Capitole).

Concert | janiver-juillet 2022 | Palais du Pharo et Théâtre de la Criée

2022 en musique avec Marseille Concerts

Marseille Concerts organise depuis 35 ans des manifestations musicales dans la cité phocéenne. Leur programmation qui englobe de la musique classique, du jazz ou la musique du monde, accorde une place particuliére aux compositirices et compositieurs ainsi qu'aux artistes allemand.e.s.
Découvrez les trésors de leur programmation pour la premiére partie de 2022.

Palais du Pharo:
15 janvier – Les Talens Lyriques (G.P. Telemann – J. S. Bach e.a.)
26 février – Quatuor Ebène (W.A. Mozart – D. Chostakovitch – J. Brahms)
19 mars – Romain Guyot & le Quatuor Akilone (C. Debussy – W.A. Mozart)
23 avril – Quatuor Zaïde (L.V. Beethoven – W.A. Mozart)

Théâtre de la Criée :
28 mars – Gidon Kremer Trio (R. Schumann – S. Rachmaninov)
2 mai – Kantorow Père et Fils (J. Brahms – C. Franck)

rencontre littéraire | 31.01. 2022, 18h00 | BU des Fenouillères, 167 avenue Gaston Berger - Aix-en-Provence

Gemma Habibi - Robert Prosser à Aix en Provence

Un portrait fulgurant de notre époque: la guerre fait rage en Syrie, les réfugiés arrivent en Europe, la société est en ébullition. Tout cela effleure la vie de Lorenz. Il s'entraîne pour le championnat de boxe, veut gagner, veut être libre et voyage jusqu'en Afrique de l'Ouest dans ce but. Son ami Zain, dit Z, qui a fui à Vienne, rêve d'un coup qui le rendrait immortel en tant que boxeur. Entre les deux, il y a la photographe Elena. Avec son appareil photo, elle immortalise le présent tumultueux. Et le combat final.
Un roman dense et intense sur l'obsession et l'amitié, l'engagement et le renouveau.
Une rencontre littéraire sur initiative de l'OEAD et de l'Université Aix-Marseille e.a.

Pour tout renseigement, merci de contacter: katharina.jeschmayr@univ-amu.fr

actualités

Résidence | 01 - 31 mai 2022 | Marseille

BULLES CONNECTION [byl kəˈnɛkʃən] - RÉSIDENCE DES AUTEUR•E•S de bande-dessinée

2022 marque le lancement du nouveau programme de résidence littéraire BULLES CONNECTION [byl kəˈnɛkʃən], qui vise à renforcer les échanges entre les artistes de bande dessinée des deux villes partenaires et portuaires, Marseille et Hambourg. C'est avec une grande joie que les partenaires annoncent la gagnante de la résidence 2022 : Karina Tungari, qui arrivera en mai 2022 pour un séjour d'un mois dans le sud de la France.

La mobiklasse fête ses 20 ans

La semaine franco-allemande en janvier est une belle occasion pour souhaite bon anniversaire à la mobiklasse. Connaissez-vous déjà le programme ?
Douze jeunes Allemandes et Allemands parcourent la France pendant une année scolaire (de septembre à juin). Ils interviennent auprès d’enfants et d’adolescent.e.s de tous âges dans les établissements d’enseignement général comme professionnel, en utilisant des méthodes ludiques et innovantes de promotion de la langue et culture allemandes. Une visite de mobiklasse.de ne donne pas seulement envie d’apprendre l’allemand, mais elle encourage également à tenter une expérience à l’international.
Coordonnée par l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) en étroite coopération avec la Fédération des Maisons FrancoAllemandes, le programme est soutenu par l’Office allemand d’échanges universitaire (DAAD), le Goethe-Institut.

Coup de cœur

Podcast

Littéamours

Clarisse Cossais et Sigrid Brinkmann, pensent en français et en allemand, mélangent les langues, traduisent et offrent un aperçu du monde littéraire entre les deux pays voisins.
Journalistes indépendantes, elles créent depuis 2021 le podcast Littéramours. Le podcast paraît tous les mois et présente des auteur.e.s, des traductrices et traducteurs ainsi que des projets de publication indédits. Le dernier numéro est consacré à l'auteur Nils Trede.

Mentions légales | Protection des données personnelles | Se désabonner