2022

09/22 Infolettre pour les enseignant·e·s d'allemand

Liebe Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer,

Nous espérons que vous avez eu un début d'année scolaire en douceur et nous nous réjouissons des rencontres à venir.
Quelques nouvelles vous attendent déjà. Un nouveau groupe facebook permet dès à présent d'obtenir encore plus rapidement des informations actuelles sur l'allemand à l'école et d'entrer en contact avec des collègues de toute la France. De même, Hannah Echelmeyer, nouvelle lectrice mobiklasse (basée au Centre Franco-Allemand d'Aix-en-Provence), a débuté sa nouvelle mission et interviendra sur demande dans les écoles de la région.

Ne manquez pas notre programme actuel, dans lequel le cinéma occupe une place centrale.

Bien cordialement
Votre Goethe-Institut Marseille

PROGRAMMATION CULTURELLE

Ausschnitt Bodendenkmal Hans u. Sophie Scholl

Mercredi 21 septembre de 15h à 16h sur Zoom

Sophie Scholl - Histoire(s) du courage civique

La France et la Belgique organisent ensemble l'inauguration publique d'une nouvelle aile du musée virtuel « Sophie Scholl - Histoire(s) du courage civique ». Découvrez à cette occasion les pièces radiophoniques produites par des classes gagnantes françaises et belges dans le cadre du concours d'écriture organisé pour le centenaire de la naissance de Sophie Scholl. Merci de vous inscrire d'ici lundi 19 septembre auprès de josephine.pasco@goethe.de. Le lien Zoom vous sera ensuite envoyé.

mehr Informationen

projection-Débat | 23 septembre 2022, 18h30 | Cinéma Le Miroir, Vielle Charité

76 ans après : traduire en image l’histoire et la mémoire d’un camp de concentration

Quelles (nouvelles) images pour donner à voir et à comprendre l’inimaginable ? Quels partis pris cinématographiques, quelle lecture critique des productions passées ? Ces questions sont au cœur de la projection et du débat autour du documentaire "Le camp de concentration de Dachau" (2021). Une proposition en partenariat avec les Musées de Marseille – Mémorial des Déportations dans le cadre du festival Allez Savoir de l'EHESS. Nous remercions pour leur soutien la Fondation pour la Mémoire de la Shoah ainsi que l'OFAJ.

Projections | Septembre 2022 - juin 2023

CinéAllemand 12

Vos élèves des premier et second degrés ont la possibilité de voir les films Les Leçons Persanes, L'École Des Animaux Magiques et Le Mur Entre Nous. Ces films sont projetés par nos cinémas partenaires dans le cadre de séances scolaires. À Lyon, des séances CinéAllemand 12 sont prévues du 22 au 28 février au Cinéma Comoedia.

Plus d'informations

Peter Hartwig/ Eaux Vives Productions

Festival | 28 septembre - 2 octobre 2022 | Marseille

Kinovisions à Marseille - 7eme édition

Endlich geht es wieder los!!! Le festival Kinovisions, organisé par Gisela Rueb, présente 8 films allemands inédits dans les salles de cinéma marseillaises. Laissez-vous surprendre par cette programmation exclusive avec CORSAGE (Marie Kreutzer), HUMAN FLOWERS OF FLESH (Helena Wittmann), EXIL (Visar Morina), PLUS QUE JAMAIS (Emily Atef), RABIYE KURNAZ GEGEN GEORGE W. BUSH (Andreas Dresen), et bien plus encore...

NOUVELLES

NOTRE NOUVEAU GROUPE FACEBOOK POUR LES ENSEIGNANT-E-S

GOETHE-INSTITUT - ENSEIGNER L'ALLEMAND EN FRANCE
Le Goethe-Institut France invite les enseignant.e.s d'allemand ainsi que les animateurs et animatrices linguistiques à échanger sur Facebook ! Dans notre groupe "Goethe-Institut - Enseigner l'allemand en France", vous pouvez échanger avec vos collègues sur des thèmes liés à l'enseignement, partager des ressources et recevoir régulièrement des informations sur le matériel pédagogique, les formations, les projets pour élèves et les manifestations du Goethe-Institut en France. N'hésitez pas à transmettre ces informations à vos collègues, amis et amies. À bientôt sur Facebook, nous nous réjouissons de vous y rencontrer !

facebook-Gruppe

Formations pour enseignant·e·s du primaire et secondaire

Date limite d'inscription le 14 septembre 2022

Inscriptions pour 2022/23

Unternehmen Deutsch est conçu pour les lycées qui souhaitent établir une passerelle entre le monde du travail et le cours d'allemand ou élargir leurs contacts dans les entreprises. Le projet combine des aspects d'orientation professionnelle avec un concours d'idées qui stimule la créativité et l'inventivité des élèves. Les élèves particulièrement motivés ont également la possibilité d'effectuer un stage dans l'une de nos entreprises partenaires en Allemagne. Vous souhaitez participer avec votre classe à la prochaine rentrée scolaire ? Vous trouverez le formulaire d'inscription et de plus amples informations sur notre site web.

plus d'informations

Dépôt des candidatures : du 1er septembre au 31 octobre 2022

Bourses pour formations et stages linguistiques en Allemagne et en Autriche en 2023

Vous êtes interessé·e·s par une formation ou un cours de langue en Allemagne ou en Autriche ? Les professeur·e·s d’allemand peuvent se former dans douze Goethe-Instituts ainsi que d'autres lieux en Allemagne et en Autriche. Vous pouvez demander une bourse pour faire cela.

Plus d'informations

Formation DLL pour enseignant·e·s dès septembre

Le Goethe-Institut en France propose dès septembre un module sur les supports didactiques et pédagogiques qui favorisent un apprentissage des langues mobile, coopératif, communicatif et multimodal, issu de la série de formation Deutsch Lehren Lernen.

Deutsch Lehren Lernen (DLL) volume 5

Inscription jusqu’au 7 octobre 2022

L’Allemagne divisée et réunifiée

Cette formation en ligne du Goethe-Institut en France s'adresse aux enseignant⸱e⸱s d'allemand au collège et au lycée et est organisée à l'occasion de la Journée de l'unité allemande. Britta Nolte vous y montrera comment aborder le thème fascinant de la division et de la réunification de l'Allemagne dans vos cours en fonction des élèves, à l'aide de supports pédagogiques concrets et de conseils didactiques et méthodologiques permettant d’acquérir des compétences linguistiques et en civilisation.

Le journal créatif

19 et 20 octobre 2022

GETVICO24+

GETVICO24+, la conférence en ligne pour enseignant·e·s d'allemand, aura lieu du 19 au 20 octobre 2022 et vous fera voyager dans le monde entier à travers des exposés pratiques sur l'enseignement de l'allemand langue étrangère et de l'allemand seconde langue. Vous pouvez envoyer vos contributions dès maintenant et jusqu'au 15 mai 2022.

Plus d'informations

Mentions légales | Protection des données personnelles | Se désabonner