L’université numérique convient aussi bien aux débutant.e.s qu’aux élèves qui parlent déjà couramment l’allemand. Les cours sont disponibles en français, en anglais et en allemand avec des sous-titres dans les trois langues. Les vidéos existent également dans d’autres langues. Nous recommandons aux débutant.e.s de regarder les présentations vidéo dans leur langue maternelle. Dans chaque vidéo, 10 nouveaux mots allemands sont enseignés de sorte que même les élèves n’ayant pas de connaissances préalables reçoivent une initiation à l’apprentissage de la langue.
Ouvrez la plateforme d’apprentissage dans votre navigateur, de préférence avec Google Chrome ou Mozilla Firefox. En haut de la page, sélectionnez FR pour la version française.
Vous pouvez si vous le souhaitez regarder une courte bande-annonce présentée par le professeur Einstein (l’un des animateurs de la Kinderuni) avant de vous inscrire.
Le bouton pour s’inscrire se trouve sous la fenêtre vidéo. Un clic dessus vous redirige vers une page où vous pouvez créer un nouveau compte (si vous possédez déjà un compte, connectez-vous avec votre identifiant et votre mot de passe). Cliquez sur « Créer un nouveau compte ».
Nous vous offrons 3 types de compte : accès-enfant, accès-enseignant (qui donne accès au matériel éducatif) ou accès-parent.
Cliquez sur le compte que vous souhaitez créer. Le compte parental et le compte enseignant.e vous donnent la possibilité de suivre les progrès d’un ou de plusieurs enfants à l’aide de codes d’activation.
Page d'accueil
Une fois votre compte créé et une fois connecté.e à la plateforme d’apprentissage numérique, vous trouverez sur la page d’accueil les informations suivantes :
En haut de la page, apparaissent les onglets suivants : « Accueil », « Guide d’étude », « Manuel d’apprentissage » (décrivant brièvement le fonctionnement de la Kinderuni) et « Mes trophées » (qui conservent tous les badges collectés) :
Vous pouvez également modifier votre mot de passe et créer un certificat « Kinderuni » en cliquant sur « Certificat ». Le certificat peut être sauvegardé et imprimé en format PDF. Il contient des informations sur la situation actuelle de l’élève et affiche les cours qui ont été suivis.
Codes d’activation
Pour relier un compte parent ou enseignant.e à un compte enfant afin de suivre les progrès de l’enfant/élève, un code d’activation est fourni pour chaque compte. Vous trouverez ce code d’activation au bas de la page Profil.
Ce code est généré automatiquement pour chaque compte et peut être mis à la disposition des enseignant.e.s et/ou des parents. Vous pouvez insérer ce code dans votre propre profil pour suivre les progrès des enfants/élèves (« Voir les rapports ») :
Pour commencer les leçons à la Kinderuni, vous pouvez sélectionner un cours en cliquant sur l’onglet du cours dans l’une des trois facultés suivantes : « Être humain », « Nature », « Technologie ».
(Pour voir les 45 cours suivants, vous devez cliquer sur le deuxième et troisième point en-dessous de la photo de chaque faculté.)
Veuillez noter que la section « Pour les enseignant.e.s » n’est disponible que pour les comptes enseignant.e.s. Cette section permet d’accéder à du matériel didactique disponible en allemand seulement.
Terminer une leçon
Chaque leçon est constituée :
d’une vidéo qui peut être écoutée dans plusieurs langues
de trois exercices relatifs à la vidéo
et d’un exercice bonus
Des sous-titres en allemand ou en anglais (anglais pour les 30 premiers cours, français va être ajouté bientôt) peuvent être ajoutés à chaque vidéo. Cette option peut être activée en bas à droite. De même, le son peut être réglé en bas à gauche.
Au cours de la vidéo, des mots allemands sont affichés à l’écran. Pour terminer la vidéo avec succès, ces mots allemands doivent être « attrapés » en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris.
Il ne s’agit ici que d’une petite bonification pour celles et ceux qui apprennent déjà l’allemand.
Un exercice est complété lorsque les 2/3 des réponses sont correctes. Pour chaque exercice complété, vous pouvez gagner jusqu’à 4 badges. Un badge est attribué pour les trois premiers exercices, un deuxième badge pour l’exercice bonus. Si les exercices sont accomplis en allemand, vous pouvez obtenir encore deux badges supplémentaires. Pour gravir les échelons de carrière, les exercices ne doivent pas nécessairement être accomplis en allemand. Il ne s’agit ici que d’une petite bonification pour ceux et celles qui apprennent déjà l’allemand.
Les exercices dans les différentes langues ont des objectifs différents : les exercices dans la version qui n'est pas en allemand mettent l’accent plus particulièrement sur le contenu (aucune connaissance préalable de l’allemand n’est requise), alors que les exercices dans la version allemande sont adaptés plus particulièrement à l’apprentissage intensif de la langue allemande.
Lorsque la première leçon a été complétée avec succès et que les badges ont été collectés, les élèves peuvent avancer dans leur « carrière » à la Kinderuni : étudiant.e (0-8 cours), baccalauréat (9 cours), maîtrise (15 cours), doctorat (21 cours), chargé.e de cours (27 cours) et enfin professeur.e (30 cours).
L’onglet
« Accueil » dans le coin supérieur gauche vous permet de revenir à la page d’accueil où vous trouverez les trois facultés et tous les cours.
Avez-vous d’autres questions ? Contactez-nous par mail à l’une des adresses suivantes :
Pour les académies Paris, Versailles, Créteil, Orléans-Tours, Nantes, Rennes, Lille, Amiens, Rouen, Caen, Bordeaux, Poitiers, Limoges, Toulouse et Montpellier : audreen.lauby@goethe.de
Pour les académies Lyon, Grenoble, Dijon, Clermont, Aix-Marseille, Nice et la Corse : katja.sporbert@goethe.de
Jetez un coup d’œil aux cours offerts, solutionnez les exercices et poursuivez votre carrière à la Kinderuni ! Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et de succès !