En 30 années d'enseignement de l'allemand au sein du Goethe-Institut de Lyon, j'ai été confronté à bon nombre d'approches pédagogiques. À mes jeunes collègues, j'aimerais par conséquent transmettre ce message, qui découle directement de mon expérience : nous pouvons gager qu'il y aura bientôt une énième nouvelle approche qui remettra en question ce qui était jusqu'alors considéré comme une certitude pédagogique.
Ce qui restera par contre, c'est ce qui a toujours fait notre force : enseigner avec joie et faire apprendre dans la joie.