Festival littéraire
Festival Vo-Vf – Le monde en livres

La parole aux traducteurs

Ven, 04.10.2019 -
Di, 06.10.2019
Chateau du Val Fleury

Pour la 7e année consécutive, le Festival Vo-Vf propose un rendez-vous annuel qui présente la littérature étrangère sous un angle inédit en donnant la parole aux traducteurs.
 
Cette année encore, le riche programme du festival fait la part belle à la littérature allemande et à sa traduction. Dimanche 6 octobre, vous pourrez assister notamment à une joute de traduction proposée par l’ATLF avec Christophe Lucchese et Jean Bertrand animée par Corinna Gepner (10h30), à des jeux de traduction avec les stagiaires de l'Ecole de Traduction Littéraire sous la houlette d'Olivier Mannoni (16h), mais aussi à une table ronde « rentrée littéraire » à laquelle est invitée Rose Labourie pour sa traduction de La Fabrique des salauds de Chris Krauss (14h) et une autre sur le thème « Traduire Freud » avec Olivier Mannoni et Sarah Chiche (14h).

Programme complet du festival