Formation Journée des germanistes : « La littérature en cours d’allemand »

Une femme et un homme lisant dans un hamac - dans des livres et avec une liseuse Photo : Loredana LaRocca

Sa, 01.12.2018

Goethe-Institut Lyon

18 rue François Dauphin
69002 Lyon

e-reading e-learning loisir parc


C’est avec plaisir que nous vous convions à la prochaine “Journée des germanistes” au Goethe-Institut Lyon que nous organisons tous les deux ans en coopération avec l’académie Lyon et l’ADEAF.

La journée de formation, de conférences et d‘échange s’adresse à tous les enseignant_es d’allemand du primaire au supérieur.

Cette année, le “Deutschlehrertag” se penchera sur des questions autour du thème de la littérature en cours d’allemand, mais fêtera aussi la clôture de „l’année de l’Allemagne“ avec une rétrospective sur ses moments forts.

Focus sur le thème “La littérature en cours d’allemand”

Quelle place a-t-elle aujourd’hui dans l’enseignement des langues étrangères en général ? Littérature en cours de langue – c’est l’entraînement de toutes les compétences, réceptives comme productives: ainsi, elle permet non seulement l’entraînement de la compréhension de l’écrit mais aussi celui de l’expression orale et écrite. Quelle place tient aujourd’hui l’approche civilisationnelle par la littérature ? Et qu’en-est-il de la question de l’authenticité des documents depuis l’introduction du CECRL qui demande le respect d’un certain lexique par niveaux ? Finalement, on se questionnera comment motiver les jeunes à s’intéresser à la littérature en général.

Nous vous proposons l’approfondissement de ces questions passionnantes avec tout d’abord la conférence d’un expert universitaire, suivie d’ateliers spécifiques qui, nous le souhaitons, vous apporteront beaucoup d’idées nouvelles pour votre enseignement.

Vous trouverez, comme d’habitude, un forum de stands d’éditions scolaires et d’organisations partenaires avec leurs propositions et projets actuels ainsi qu’un moment fort de culture avec le finissage de l’exposition “Bildkorrektur – Bilder gegen Bürgerängste” en présence de l’artiste Aike Arndt, représentant le collectif ayant créé les œuvres.

Inscription : Merci d’envoyer le formulaire jusqu’au 18 novembre 2018 à corinne.warnecke@goethe.de
 
Aide aux frais de voyage possible :
Le Goethe-Institut propose pour cette journée de formation une aide aux frais de voyage de 50€ à partir d’une distance de 100 km pour les 10 premiers candidats remplissant cette condition (voir formulaire).
 
Informations :
corinne.warnecke@goethe.de
katja.sporbert@goethe.de (ateliers pour les enseignant_es du primaire; stands partenaires)
 

Retour