Film pour enfants Kinderkino : Emile et les détectives

Émile et les détectives, F. Buch © Constantin/DIF

Lu, 09.03.2020

Cinéma Odyssée

3, rue des Francs Bourgeois
67000 Strasbourg

de Franziska Buch, 2001, 98 min.

Le célèbre roman d'Erich Kästner, Emile et les détectives, à nouveau porté à l'écran et remis au goût du jour. Lors d'un voyage en train d'une petite ville de la Baltique vers Berlin, Emile Tischbein, un garçon de douze ans, se fait voler tout son argent par un bandit. Une fois arrivé à destination, il prend le voleur en chasse et trouve bientôt l'assistance énergique d'une bande de gosses dirigée par une fille, Pony Hütchen. Un branle-bas de combat rassemblera une meute de gamins qui auront finalement raison du voleur.

Avec le film pour enfants de Franziska Buch, c'est au moins la quatrième fois que le célèbre roman d'Erich Kästner, paru en 1928, est porté à l'écran. La première adaptation remonte à 1931, la réalisation de Gerhard Lamprecht, avec Fritz Rasp dans le rôle de Grundeis. Emmerich Pressburger et Billy Wilder avaient participé à l'élaboration du scénario. Une seconde version de R.A. Stemmle date de 1954. Près de dix ans plus tard, Walt Disney sortit une version américaine avec Peter Tewksbury, tout en engageant des acteurs allemands, parmi lesquels le légendaire Walter Slezak.


En partenariat avec le Cinéma Odyssée Strasbourg, avec le soutien du Rectorat, de la région Grand Est et des conseils départementaux du Bas-Rhin et du Haut-Rhin

Retour