Raccourcis:

Aller directement au contenu (Alt 1) Aller directement à la navigation principale (Alt 2)
trois personnes marchent sur une ligne au-dessus d’un précipice entre deux montagnesPhoto : © Colourbox

Formation pour enseignantes et enseignants de disciplines non linguistiques et de langues étrangères
COLLOQUE FRANCO-ALLEMAND 2022

Dépasser les frontières – (Ent-)Grenzen dans les disciplines non linguistiques et les langues étrangères

Tous les ans, le Goethe-Institut de Paris, l’association Libingua et le Réseau AbiBac organisent un séminaire de formation continue pour les enseignantes et enseignants de l’enseignement bilingue dans les disciplines non linguistiques et les enseignant·e·s de français et d’allemand. En 2022 le colloque franco-allemand aura lieu en septembre à Niederbronn-les-Bains.

Formulaire d'inscription

SÉMINAIRE DE FORMATION CONTINUE BILINGUE FRANCO-ALLEMAND – CONTENU

Le thème de la prochaine édition est : Dépasser les frontières – (Ent-)Grenzen

Dans un contexte binational, de nombreuses frontières nous séparent : celles-ci peuvent être linguistiques, culturelles, géographiques, politiques et, enfin et surtout, mentales.

Le plus souvent, les frontières relèvent à la fois du réel et de la construction. Nous nous efforçons quotidiennement de développer des stratégies et des outils avec les élèves pour reconnaître et définir ces frontières afin de les déconstruire et de les dépasser. Dans le domaine des disciplines non linguistiques et des langues étrangères, nous sommes donc des spécialistes des frontières.

Au cours de la formation, nous ne nous contenterons pas de dépasser nous-mêmes les frontières, mais nous aborderons également les dimensions didactiques et méthodologiques du dépassement des frontières dans l'enseignement des disciplines non linguistiques et des langues étrangères. Le programme se compose d’ateliers axés sur la pratique ainsi que d’interventions et d’entretiens passionnants. L’occasion vous sera donnée d'échanger entre vous et de vous mettre en réseau. Des excursions thématiques sont également prévues.

Vous souhaitez échanger sur ce sujet avec des collègues d’outre-Rhin et bénéficier de l’expérience pratique de spécialistes de l’enseignement ?

Alors à vos agendas ! Vous trouverez plus d’informations sur le colloque, le programme ainsi que la fiche d’inscription sur ce site prochainement.

Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter.

Le programme 2022

 

Planning de la formation

De quoi s’agit-il ? Colloque franco-allemand « Dépasser les frontières – (Ent-)Grenzen »
Pour qui ? Cette formation s'adresse aux professeur·e·s de l’enseignement bilingue dans les disciplines non linguistiques ainsi qu’aux professeur·e·s de français et d’allemand langue étrangère.
Quand ? de lundi 26 septembre au mercredi 28 septembre 2022
Où ? Centre International Albert Schweitzer à Niederbronn-les-Bains
Prix : 65,00€ pour les enseigant·e·s français ·e·s
Inscription : Via formulaire d'inscription:


jusqu'au 15 juin 2022
Langues : français et allemand
Contact et information :Britta.Nolte@goethe.de, +33 1 44 43 92 86

Partenaires

Logo Libingua © Libingua Logo Réseau Abibac © Réseau Abibac Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) © Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ)