Olympiade internationale d’allemand 2018

Olympiade internationale d’allemand 2018
©Goethe-Institut

À vos marques, prêts, partez !
Du 15 au 28 juillet 2018 auront lieu les Olympiades internationales de l’allemand (IDO – Internationale Deutscholympiade) à Fribourg-en-Brisgau auxquelles environs 120 jeunes de 60 pays participeront. Dans le même temps, un professeur pour chaque pays participant pourra suivre un séminaire de formation au Goethe-Institut de Fribourg.

Quelles sont les conditions de participation pour les élèves ?

Pourront participer les élèves qui se seront qualifiés dans l’un des niveaux A2, B1, B2 lors de la première sélection qui aura lieu dans toute la France. Les participants doivent être âgés de 14 ans minimum et de 17 ans maximum le jour du départ.
 
Sont exclus de toute participation aux IDO :

  • Les élèves dont l’allemand est la langue maternelle et/ou dont au moins l’un des deux parents est de langue allemande.
  • Les élèves qui ont vécu plus de six mois de façon continue dans un pays germanophone.
  • Les élèves des écoles privées allemandes à l’étranger et locales dont la langue des cours et de communication est principalement l’allemand.
  • Les élèves qui sont majeurs
  • Les personnes qui ont déjà commencé des études à l’université.

Toute déclaration inexacte entraînera la disqualification ou le retrait du gagnant concerné.
 
Pour participer à la présélection qui aura lieu dans toute la France, il faut vous inscrire jusqu’au 31 janvier 2018 inclus en passant par le Goethe-Institut le plus proche de votre domicile. Les élèves doivent lui remettre les documents suivants
 
  • Le formulaire d’inscription intégralement rempli
  • Une lettre de motivation d’une page en allemand
  • Une lettre de recommandation du professeur d’allemand
  • Une vidéo de deux à trois minutes dans laquelle les candidats se présentent en allemand et expliquent leur motivation pour participer au concours.

Chaque Goethe-Institut peut envoyer au maximum trois candidats pour la sélection nationale. Après une autre procédure de test et une interview en ligne avec les candidats favoris, le Goethe-Institut de Paris décidera qui peut au mieux représenter la France aux IDO et participer au programme.

Deux élèves par pays pourront venir à Fribourg.
 
Formulaire d’inscription pour les élèves :
Comment les professeurs peuvent-ils participer aux IDO ?
Les professeurs d’allemand investis peuvent également échanger entre eux lors des IDO et se mettre en réseau à cette occasion.
Un professeur par pays accompagnera les deux élèves retenus pour les Olympiades. Sont prévus un séminaire ainsi qu’un riche programme d’accompagnement autour de la langue allemande et la culture (de l’enseignement). Ce séminaire donnera de nouvelles impulsions pour l’approche pédagogique des cours. La visite des écoles de Fribourg et des entretiens avec leurs homologues allemands sur place en seront des aspects importants.

Les professeurs intéressés à participer doivent remettre au Goethe-Institut le plus proche le formulaire d’inscription.

Formulaire d’inscription pour les accompagnateurs/trices:
 La clôture d’inscription pour la présélection nationale est fixée au mercredi 31 janvier inclus.


Interlocuteurs pour les Instituts Goethe en France

Goethe-Institut Bordeaux: Doris Ladiges-Evans
Doris.Ladiges-Evans@goethe.de
 
Goethe-Institut Lille: Dorothee Ulrich
Dorothee.Ulrich@goethe.de
 
Goethe-Institut Lyon: Corinne Warnecke  und Katja Sporbert
Corinne.Warnecke@goethe.de
Katja.Sporbert@goethe.de

Goethe-Institut Nancy: Daniela Frank  und Annette Falk
Daniela.Frank@goethe.de
Annette.Falk@goethe.de
 
Goethe-Institut Paris: Dr. Kathrin Hahne
Kathrin.Hahne@goethe.de
 
Goethe-Institut Straßburg: Violaine Varin
Violaine.Varin@goethe.de
 
Goethe-Institut Toulouse: Julia Matzow-Tiramani
Julia.Matzow-Tiramani@goethe.de