Concours Concours scolaire « 30 ans après la chute du mur »

30 ans après la chute du mur
© Vocable (détail)

Le Goethe-Institut et le magazine Vocable lancent un concours spécial à l'occasion des commémorations autour de la chute du mur de Berlin. Les classes participantes sont invitées à rédiger un dossier de quatre pages comprenant une partie factuelle et une partie créative. La classe gagnante remportera un voyage à Cologne, offert par notre partenaire DJH Go2City.

A l’occasion de cet anniversaire – en date du 9 novembre 2019, Vocable et le Goethe-Institut ont le plaisir de vous proposer un jeu-concours dédié à vos classes de collège et de lycée.

Le principe : votre classe doit produire un document de 4 pages en allemand sur les 30 ans de la chute du mur.

Contenu attendu

  • 1 page comprenant un texte original rédigé en allemand (de forme libre, journalistique, poétique, etc.) sur le thème « Mur(s) : 30 ans après la chute du mur, qu’est-ce que ce mot évoque pour vous ? ». Ce texte peut être éventuellement illustré.
  • 3 pages de présentation d’informations clés sur la chute du mur et ses conséquences rédigées en allemand. Cela peut prendre la forme de petites brèves (chronologie, chiffres clés…). Les brèves seront illustrées (photos, dessins de presse…). Afin d’aider vos élèves, un kit de ressources pédagogiques gratuites est mis à votre disposition.
  • un court texte explicatif en français présentant l’organisation et la répartition du travail effectué en classe.Un jury composé de membres du Goethe-Institut et de l’équipe de Vocable se réunira fin janvier pour désigner le meilleur dossier !
 

Pour vous inscrire, découvrir les modalités du jeu-concours ainsi que le kit de ressources pédagogiques, rendez-vous sur www.vocable.fr/30anschutemur

A gagner

1er PRIX

Un voyage scolaire de 5 jours à Cologne pour une classe et ses accompagnants (maximum 35 personnes accompagnants inclus). Dates du séjour : du 11 au 15 mai 2020.

Ce séjour, offert par DJH Go2City, comprend :
  • Le voyage aller-retour en car au départ de Paris
  • 5 jours / 4 nuits à Cologne du 11 au 15 mai 2020*
  • Hébergement dans l’auberge de jeunesse DJH City-Hostel Cologne-Riehl, en demi-pension (petit-déjeuner + déjeuner OU dîner)
  • Les visites et excursions** de Cologne et de Bonn : visite de la ville et de la tour de la cathédrale de Cologne, en allemand. Bonn : visite de la Maison de l'histoire de la République fédérale d'Allemagne et visite de la ville en allemand (au choix : visite classique ou visite de l’ancien quartier du gouvernement).
  • La publication sur www.vocable.fr et www.goethe.de d’un compte-rendu du voyage (ou carnet de bord) de la classe gagnante.

* Tout changement de date pourrait entraîner des frais complémentaires incombant aux coûts de transport et d’hébergement. A confirmer auprès de DJH Go2City par l’enseignant de la classe lauréate.

**Possibilité d’organiser un programme optionnel « à la carte » en fonction des souhaits de l’enseignant moyennant un supplément.

2ème PRIX
 
Un dvd du film La révolution silencieuse, de Lars Kraume (2018), édité et offert par Pyramide Vidéo (date de sortie DVD le 14 février 2019). Un exemplaire du DVD sera envoyé à chaque élève de la classe lauréate du 2ème prix, ainsi qu’à l’enseignant.e. participant.e.

3ème PRIX
 
Les instituts Goethe en France offrent à la classe remportant ce prix, une visite d’une journée dans leurs locaux avec un programme culturel adapté aux élèves. La classe concernée pourra se rendre dans l’institut Goethe le plus proche de l’établissement. Offre valable pour tous les instituts Goethe en France sauf celui de Lille.
 

Les dates à retenir 

Date limite de participation : le 13 janvier 2020 à minuit
Délibération du jury : semaine du 27 janvier 2020
Annonce de la classe lauréate : semaine du 3 février 2020
Dates du voyage scolaire : du 11 au 15 mai 2020


Plus d’informations : 30anschutedumur@vocable.fr

Bonne chance à tous !