|

18h00

Thomas Mann

Rencontre littéraire | La Montagne magique

  • Goethe-Institut Paris, Paris

  • Langue En français et en allemand
  • Prix Entrée libre – réservation conseillée

Couverture du livre Montagne magique de Thomas Mann (extrait) Photo : © Editions Fayard

En présence de
  • Claire de Oliveira
  • Elisabeth Edl
  • Jean-Marie Valentin
  • Ruprecht Wimmer
  • Hans Wißkirchen

Introduite par Ruprecht Wimmer qui situera le roman dans l'œuvre de Thomas Mann, la séance d'ouverture du colloque est consacrée à la nouvelle traduction par Claire de Oliveira de La Montagne magique et, plus largement, à la retraduction d'œuvres du canon littéraire, françaises et allemandes.

Le colloque se poursuivra les 13 et 14 janvier à la Maison Heinrich Heine.

Les Actes du colloque seront publiés sous la direction de Jean-Marie Valentin dans le numéro 4, octobre-décembre 2017 des Études Germaniques.
 
Colloque organisé par la Société des Études Germaniques et la Thomas Mann-Gesellschaft, en collaboration avec la Maison Heinrich Heine