Événement littéraire Lesenswerte Bücher

Montage des portraits de Camille Thomine, Dominique Pinon et Katja Petrovic Camille Thomine © DR ; Dominique Pinon © DR ; Katja Petrovic © DR

Lu, 20.09.2021

19h00

Goethe-Institut Paris

Soirée spéciale rentrée littéraire

Avec Katja Petrovic et Camille Thomine
Lecture : Dominique Pinon
 
Quels sont les livres germanophones qui paraissent cet automne en France ? À l’occasion de la rentrée littéraire, les journalistes Katja Petrovic et Camille Thomine présenteront des titres qui viennent d’être traduits en français et vous conseilleront des ouvrages.
Pour cette troisième édition, le comédien et acteur Dominique Pinon nous fait l'immense plaisir de sa présence renouvelée. Il lira des extraits en français.
 
Titres présentés :
  • Hôtel Berlin 43 de Vicki Baum (trad. Cécile Wajsbrot), Métailié, 2021
  • Le Chat, le Général et la Corneille de Nino Haratischwili (trad. Rose Labourie), Belfond, 2021
  • Monsieur Faustini part en voyage de Wolfgang Hermann (trad. Olivier Le Lay), Verdier, 2021
  • L’amour par temps de crise de Daniela Krien (trad. Dominique Autrand), Albin Michel, 2021
  • Le Metropol d’Eugen Ruge (trad. Jacqueline Chambon), Actes Sud, 2021
  • Satires d’Edgar Hilsenrath (trad. Chantal Philippe). Le Tripode, 2021
Journaliste indépendante, Katja Petrovic travaille à Paris pour plusieurs médias français et allemands. Responsable de la section Échanges franco-allemands au Bureau International de l’Édition Française (BIEF), elle anime régulièrement des débats et rencontres autour de la littérature germanophone.

Camille Thomine est journaliste indépendante et animatrice de débats. Elle est également chargée de développement documentaire dans une société de production audiovisuelle.
 
Connu pour être l’acteur favori de Jean-Pierre Jeunet, Dominique Pinon est très polyvalent. En dehors du cinéma, il est très présent au théâtre et obtient le Molière du Meilleur comédien en 2004. Il tourne aussi pour la télévision et apparaît dans de nombreux courts métrages.

Retour