A l’occasion du 200e anniversaire de la mort d’E.T.A. Hoffmann, présenté par Florian Torres
E.T.A. Hoffmann a autant inspiré les écrivains que les musiciens. Balzac, Baudelaire, Nerval lui doivent beaucoup ainsi que les musiciens romantiques. Schubert puise son inspiration dans ses Nachtstücke, Schumann lui dédie ses Kreisleriana.
L’esprit des textes d’Hoffmann se ressent aussi dans la musique qu’ils ont inspiré. C’est l’approche proposée lors de cette soirée littéraire. Elle sera ponctuée d’interludes musicaux au piano autour de ce nouveau recueil Dans la nuit d’E.T.A Hoffmann magnifiquement illustré par Tristan Bonnemain.
E.T.A. Hoffmann (1776-1822) a bouleversé l'histoire de la littérature en ouvrant une brèche, celle du réalisme fantastique. Grisées par sa folie, des générations d'écrivains, d'artistes et de penseurs ont puisé dans son œuvre la force d'inquiéter le monde.
Artiste-illustrateur,
Tristan Bonnemain vit et travaille à Marseille. Son univers, empreint de l’art naïf et de surréalisme, est composé de dessins envoûtants à l’humour grinçant. Dans la nuit d’E.T.A. Hoffmann est son premier livre. L’ensemble des illustrations est réalisé à l’encre sur papier.
Plonger
dans ce livre illustré c'est suivre le diable qui le soir s'amuse à effrayer les bourgeois, c'est aimer un jeune homme pétrifié par ses terreurs enfantines, c'est hanter les couloirs d'un château avec une femme tourmentée, c'est être happé par les visions d'une maison inquiétante ou encore être attiré, comme ce marin, par les profondeurs de la terre.
L'univers littéraire d'Hoffmann, c'est la nuit, éclairée de manière merveilleusement effrayante par les illustrations de Tristan Bonnemain tout aussi drôles que terrifiantes.
« Le Marchand de sable »
tiré du recueil
Dans la nuit d'E.T.A. Hoffmann
Les Éditions du Typhon, 2022
Traduction : Philippe Forget
Illustration : Tristan Bonnemain
Au piano: Sabine Chessé, Association Passerelles
En partenariat avec Les Éditions du Typhon et la librairie Ombres blanches.
Retour
