Traduction littéraire
À l’occasion de la 5ème édition de la résidence d’auteur internationale Ariel du 01.10.2023 au 31.01.2024, l’Université de Lorraine invite ceux qui le souhaitent à participer au projet de traduction collective du roman de Slata ROSCHAL,
153 Formen des Nichtseins (Homunculus Verlag, 2022), nominé pour le Deutscher Buchpreis 2022. Organisés en trois séances et pilotés par Sylvie Grimm-Hamen, prof. en études germaniques, et Nicolas Batteux, MCF d’allemand, les ateliers visent la traduction commune d’extraits du roman en français. Le prochain atelier se tiendra le 10 novembre de 14h à 17h en salle B 107 sur le Campus Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Lorraine. Les ateliers s’adressent à tout·e·s les intéressé·e·s par la traduction littéraire témoignant d’un niveau B2 en allemand.
Inscription par courriel (sylvie.grimm-hamen@univ-lorraine.fr)
Retour
