Vivre et écrire entre les langues du Triangle de Weimar

Rencontre avec la poéte Dagmara Kraus, en conversation avec Sylvie Grimm-Hamen (Université de Lorraine)

Dans le cadre de nos activités consacrées au Triangle de Weimar, nous vous invitons à une conversation avec la poétesse et traductrice Dagmara Kraus. Ses œuvres oscillent entre plusieurs langues et montrent comment les formes littéraires peuvent relier entre eux différents espaces culturels.

En compagnie de Sylvie Grimm-Hamen, de l’Université de Lorraine, elle parlera de sa pratique d’écriture, de son travail sur le multilinguisme et de son approche de la traduction. Cet événement offre un aperçu des pratiques poétiques actuelles et du rôle de la littérature dans les échanges entre l’Allemagne, la France et la Pologne.

Une belle occasion de découvrir une voix marquante de la poésie contemporaine et d’échanger avec elle.