Lecture/ Performance Des Nancéiens nous prêtent leur voix

Eugen Ruge: In Zeiten des abnehmenden Lichts. Extrait de la couverture du livre © Rowohlt Verlag

Sa, 09.03.2019

11h00

Goethe-Institut Nancy

Eugen Ruge: In Zeiten des abnehmenden Lichts

Littérature allemande coup de coeur


Lors des ouvertures du samedi de notre bibliothèque, des invités lisent dans une ambiance conviviale, des extraits de leur littérature allemande coup de cœur.
 
Sinisà Galic, réalisateur de films et enseignant, présentera en allemand des extraits du livre de Eugen Ruge : In Zeiten des abnehmenden Lichts (2011).
 
Un vaste panorama de l’histoire allemande avec en trame de fond l’utopie et l’échec du socialisme à travers trois générations d’une famille, depuis les années cinquante jusqu’au début du 21ème siècle. Après des années d’exil en URSS et au Mexique, les grands-parents, communistes et opposants à Hitler, reviennent en 1952 dans la jeune RDA. Après la mort de Staline en 1956, leur fils interné dans un camp en Sibérie revient lui aussi en Allemagne de l’est avec sa femme et son fils Alexander. Mais ce dernier quittera la RDA pour passer à l’Ouest au début d’octobre 1989.
 
Eugen Ruge, né à Soswa en 1954 dans l’Oural, a travaillé à l’Institut central pour la physique de la terre, un organisme scientifique de l’ex-RDA ainsi que dans les studios cinématographiques de la DEFA. Passé en Allemagne de l’Ouest en 1988, il écrit principalement pour le théâtre et la radio, il est metteur en scène et traducteur de russe.

Les livres coup de cœur de nos invités sont disponibles en prêt, après la lecture, à la bibliothèque du Goethe-Institut.
 

Retour