En voyageant en Allemagne de l’Est
en 1990 - après la chute du mur mais avant la réunification - Stefan Koppelkamm souhaitait capturer l’état des choses tel qu’il ne le sera plus jamais. Les bâtiments, les rues et les parcs qu’il a alors photographiés donnent l'impression que le temps s’est arrêté et laissent deviner ce qu'était l'Allemagne avant la Seconde Guerre mondiale.
Dix à douze ans plus tard, au début des années 2000, Stefan Koppelkamm retrouve ces lieux pour les photographier une seconde fois, en gardant exactement le même angle de vue. Ces paires d'instantanés révèlent les énormes changements et transformations radicales qu'ont connus ces lieux en quelques années.
L'exposition initiée en 2008 par le Goethe-Institut propose une sélection représentative des photographies prises dans le cadre du projet
Ortszeit Local Time.
Stefan Koppelkamm (*1952, Sarrebruck) est graphiste-designer, photographe, auteur et professeur d'université :
https://kkmm.de/
En partenariat avec le Lieu d'Europe
Retour
