Événement littéraire Lesenswerte Bücher

Portraits de Denis Michelis, Camille Thomine et Dominique Pinon Photos : Denis Michelis © Héloïse Jouanard/Libella - Camille Thomine © Lecture&Dialogue – Pierre Morice © Bérengère Briard

Lu, 14.09.2020

Goethe-Institut Paris

17 avenue d'Iéna
75116 Paris

Soirée spéciale rentrée littéraire

Information de dernière minute : le comédien et acteur Dominique Pinon a malheureusement dû annuler sa participation à la soirée. Le comédien Pierre Morice assurera la lecture.

Avec Denis Michelis et Camille Thomine
Lecture : Pierre Morice
 
Quels sont les livres germanophones qui paraissent cet automne en France ? À l’occasion de la rentrée littéraire, les journalistes Denis Michelis et Camille Thomine présenteront des titres qui viennent d’être traduits en français et vous conseilleront des ouvrages.
Pour cette seconde édition, le comédien et acteur Dominique Pinon nous fait l'immense plaisir de sa présence renouvelée. Il lira des extraits en français.
 
Titres présentés :
  • La grosse princesse Petronia de Katharina Greve (trad. Paul Derouet), Actes Sud/L'An 2, 2020
  • Marx dans le jardin de Darwin d'Ilona Jerger (trad. Bernard Lortholary), Editions de Fallois, 2020
  • Khlebnikov pleure d'Anne Seidel (trad. Laurent Cassagnau), Éditions Unes, 2020.
  • Sous la lumière des vitrines d'Alain Claude Sulzer (trad. Johannes Honigmann), Chambon, 2020
  • Presque génial de Benedict Wells (trad. Dominique Autrand), Slatkine, 2020
  • L'Heure des spécialistes de Barbara Zoeke (trad. Diane Meur). Belfond, 2020.
Denis Michelis est journaliste, écrivain et traducteur. Il est l’auteur de trois romans : La chance que tu as (Stock, 2014), Le bon fils (Éd. Noir sur Blanc, 2016) et État d’ivresse (Éd. Noir sur Blanc, 2020)
 
Camille Thomine est journaliste indépendante et animatrice de débats. Elle est également chargée de développement documentaire dans une société de production audiovisuelle.
 
Né à Caen en 1982, Pierre Morice a étudié les Lettres et la philosophie avant d'intégrer le conservatoire du 8e arrondissement de Paris, puis l’école du Studio‐théâtre d’Asnières et le CFA des comédiens au CNR de Boulogne. Il travaille depuis comme comédien et dramaturge. En 2015, il fonde le collectif Eskandar avec Samuel Gallet et en assure depuis la codirection.

Retour