Kinder- und Jugendliteratur

Childrens and young adults literature © Goethe-Institut London

Autoren

Over the Wall cover © Little Island over the wall

Übersetzung: Siobhán Parkinson
Dublin: Little Island, 2010 - 154 pp.
ISBN: 978-1-84840-944-6
Originaltitel: Die Welt steht Kopf
 





Mehr Informationen

Website der Autorin

Renate Ahrens bei Wikipedia

Girl from Mars Cover © Groundwood Books Girl from mars

Übersetzung: Shelley Tanaka
Toronto: Groundwood Books, 2008 - 176 S.
ISBN: 978-0-88899-725-8
Originaltitel: Marsmädchen







mehr informationen

Tamara Bach bei Facebook

Tamara Bach bei Wikipedia

Anton and Piranha Cover © Andersen Press Anton and Piranha

Übersetzung: Chantal Wright
London: Andersen Press, 2013 - 192 S.
ISBN: 978-1-849396-19-6
Originaltitel: Anton taucht ab


Erhältlich in der Bibliothek des Goethe-Instituts Glasgow - jetzt vormerken!


 

Mehr Informationen

Website der Autorin

Milena Baisch bei Wikipedia

Inker Heart Cover © Chicken House Inkheart 

Übersetzung: Anthea Bell
Frome: Chicken House, 2004 - 544 S.
ISBN: 1-904442-21-8
Originaltitel: Tintenherz

Erhältlich in der Bibliothek des Goethe-Instituts London - jetzt vormerken!
 






Reckless Cover © Chicken House Reckless

Übersetzung: Oliver Latsch
Frome: Chicken House, 2011 - 352 S.
ISBN: 978-1-9064-2765-8
Originaltitel: Reckless


Erhältlich in der Bibliothek des Goethe-Instituts London - jetzt vormerken!





The Summer Gang Cover © Chicken House The Summer Gang

Übersetzung: Oliver Latsch
Frome: Chicken House, 2012 - 176 S.
ISBN: 978-1-9044-4286-8
Originaltitel: Die wilden Hühner (Bd. 1)

 





Mehr Informationen

Website der Autorin

Cornelia Funke bei Facebook

Cornelia Funke bei Twitter

Cornelia Funke bei Wikipedia

One Red Shoe Cover © Wilkins Farago One Red Shoe

Übersetzung: Hannah Johnson
Victoria: Wilkins Farago, 2014 - 32 S.
ISBN 978-0-9871099-6-5
Originaltitel: Ein roter Schuh


Erhältlich in der Bibliothek des Goethe-Instituts London - jetzt vormerken!

Learing to Scream Cover © Random House Learning to Scream

Übersetzung: Katy Derbyshire
London: Andersen Press, 2010 - 144 S.
ISBN 978-1-8493-9060-6
Originaltitel: Rotkäppchen muss weinen
 







Mehr Informationen

Beate Teresa Hanika bei Wikipedia

Why we took the car cover © Andersen Press Why We Took the Car

Übersetzung: Tim Mohr
London:Andersen Press, 2014 – 245 S.
ISBN: 978-1-78344-031-3
Originaltitel: Tschick 

Erhältlich in den Bibliotheken der Goethe-Institute Glasgow und London sowie über die Onleihe
 

 

Mehr informationen

Website des Autors

Wolfgang Herrendorf bei Wikipedia

Meet at the arc at eight © Pushkin Children's Books Meet at the Ark at Eight!

Übersetzung: Helena Ragg-Kirkby
London: Pushkin Children's Books, 2015 - 64 S.
ISBN 978-1-78269-087-0
Originaltitel: An der Arche um Acht





 

Mehr Informationen

Website des Autors

Ulrich Hub bei Facebook

Ulrich Hub bei Wikipedia
 

The Flying Classroom © Pushkin Children's Books The Flying Classroom

Übersetzung:Anthea Bell
London: Pushkin Children's Books, 2014 - 160 S.
ISBN 978-1-78269-056-6
Originaltitel: Das fliegende Klassenzimmer 

Erhältlich in der Bibliothek des Goethe-Instituts London - jetzt vormerken!

 




Parent Trap Cover © Pushkin Children's Books Parent Trap

Übersetzung: Anthea Bell
London: Pushkin Children's Books, 2014 - 176 S.
ISBN 978-1-78269-055-9
Originaltitel: Das doppelte Lottchen 
 






Dot and Anton © Pushkin Children's Books Dot and Anton

Übersetzung: Anthea Bell
London: Pushkin Children's Books, 2015 - 160 S.
ISBN 978-1-78269-057-3
Originaltitel: Pünktchen und Anton

 





Mehr Informationen

Erich Kästner bei Wikipedia

You can't see the elephants ©G.P Putnam's Sons You can't see the elephants

Übersetzung: Elizabeth Gaffney
New York: G.P. Putnam's Sons, 2015 - 192 S.
ISBN 978-0-399-17209-0
Originaltitel: Elefanten sieht man nicht




 

Mehr informationen

Susan Kreller bei Wikipedia

Moon Princess Cover © Chicken House Moon Princess

Übersetzung: Helen Jennings
Frome: Chicken House, 2014 - 208 S.
ISBN: 978-1-908435-93-4
Originaltitel: Im Zeichen des Mondfests




 

Mehr informationen

Barbara Laban bei Facebook

The World's Worst Mothers © Little Island The World's Worst Mothers

Übersetzung: Siobhán Parkinson
Dublin: Little Island, 2012 - 234 S.
ISBN: 978-1-908195-19-7
Originaltitel: Die schrecklichsten Mütter der Welt 





 

Mehr Informationen

Website der Autorin  

Sabine Ludwig bei Wikipedia

Memory © Orchard Memory

Übersetzung: Anthea Bell
London: Orchard, 2013 - 336 S.
ISBN: 978-1-408326-50-3
Originaltitel: Memory





 

Mehr Informationen

Website des Autors

Christoph Marzi bei Facebook

Christoph Marzi bei Wikipedia

The Little Ghost © Andersen Press The Little Ghost

Übersetzung: Anthea Bell
London: Andersen Press, 2013 - 144 S.
ISBN: 978-1-849397-71-1
Originaltitel: Das kleine Gespenst


Erhältlich in den Bibliotheken der Goethe-Institute Glasgow und London


 

mehr informationen

Otfried Preußler bei Wikipedia

In the River Darkness © Scarlet Voyage In the river darkness

Übersetzung: Tammi Reichel
Berkeley Heights, NJ: Scarlet Voyage, 2014 - 224 S.
ISBN 978-1-62324-011-0
Originaltitel: Im Fluss
 



 

Mehr Informationen

Marlene Röder bei Wikipedia

The Incredible Three and a Half Superheroes © Die Gestalten The Incredible Three and
a Half Superheroes

Übersetzung: David. H. Wilson
Berlin: Die Gestalten, 2015 - 224 S.
ISBN 978-3-89955-740-4
Originaltitel: Schurken überall!

Freak City © Scarlet Voyage Freak City 

Übersetzung: Tammi Reichel
Berkeley Heights, NJ : Scarlet Voyage, 2014 - 224 S.
ISBN 978-1-62324-005-9
Originaltitel: Freak City




 

mehr informationen

Website der Autorin

Kathrin Schrocke bei Facebook

Kathrin Schrocke bei Wikipedia

The Great Rabbit Revenge Plan © Little Island The Great Rabbit Revenge Plan

Übersetzung: Siobhán Parkinson
Dublin: Little Island, 2010 - 223 S.
ISBN: 978-1-84840-945-3
Originaltitel: Belgische Riesen

 





Mehr Informationen

Burkhard Spinnen bei Wikipedia

Big Bad Sheep © Eerdmans Publishing Big Bad Sheep

Übersetzung: Helena Ragg-Kirkby
Grand Rapids, MI: Eerdmans Publishing, 2012 - 64 S.
ISBN 978-0-802854-09-4
Originaltitel: Wolf sein





 

Mehr informationen

Website der Autorin

Bettina Wegenast bei Facebook