Lesung John Nettles liest Lyrik von Else Lasker-Schüler

John Nettles, Berlin 2015-10-26 © nsimn "John Nettles, Berlin 2015-10-26" - CC BY-ND 2.0 - image cropped. https://flic.kr/p/A4A5Ss https://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.0/

Mi, 06.12.2017

19:00 Uhr

Goethe-Institut London

Ein Abend der Dichtung und Gespräche rund um die deutsche Schriftstellerin Else Lasker-Schüler.

Erhalten Sie Einblicke in die Lyrik der deutschen Exil-Schriftstellerin Else Lasker-Schüler (1869-1945), deren Werk auf Deutsch und Englisch vorgestellt wird. Der britische Schauspieler John Nettles, bekannt durch seine Rollen in der Fernsehserie Jim Bergerac ermittelt und Inspector Barnaby, wird Ausschnitte ihrer Lyrik in englischer Übersetzung vortragen. Unter den Gästen finden sich auch Schauspielerin Claudia Gahrke (Foto), Regisseur Andreas Schäfer sowie Astrid Schmetterling von der Goldsmiths, University of London.

Im Rahmen des internationalen Projekts Transitraum Else werden nicht nur das Leben und Werk der deutsch-jüdischen Schriftstellerin beleuchtet, deren 150. Geburtstag 2019 gefeiert wird. Anhand Else Lasker-Schülers wird auch die Verfolgung von Künstlern und ihr Schicksal im Exil exemplarisch sichtbar gemacht. Die Veranstaltungsreihe war bereits zu Gast in Stockholm, New York und Los Angeles - wo zahlreiche Künstler im Exil gelebt haben.

Transit Lounge Else wurde von der Else-Lasker-Schüler Gesellschaft in Kooperation mit dem Zentrum für verfolgte Künste in Solingen ins Leben gerufen und vom Künstlerduo Astronautenkost entwickelt.

Gefördert wird das Projekt vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland. Das Goethe-Institut London freut sich, das Projekt zu unterstützen.

Tickets

Zurück