Zeitgenössische griechische Dramatik in Europa
Genau vor einem Jahr haben das Theater Regensburg und das Nationaltheater Nordgriechenlands in Thessaloniki mit M Y T H O S ?! einen internationalen Wettbewerb für zeitgenössische griechische Dramatik ausgelobt. Aus insgesamt 126 Texten entschied sich die griechisch-deutsche Jury für Gefesselt von Natassa Sideri – einen Theatertext, der 2015 in der hitzigsten Zeit der Finanzkrise entstanden war, inmitten der Diskussionen um die Zukunft Griechenlands in der europäischen Währungsunion. Gefesselt erzählt die Geschichte des verschuldeten Nephos, der seinen Freunden Callios und Pyrra bei Renovierungsarbeiten hilft. Bald verändert sich die Situation und Nephos finanzielle Abhängigkeit wird zur Maxime des Zusammenlebens bis er sogar seiner Freiheit beraubt wird. Gelingt es Petalia, der Tochter von Callios und Pyrra, zu fliehen und ihr Leben anders zu leben?
Es sei eine geradezu „poetische Gerechtigkeit“, dass Gefesselt im Juni 2022 in Deutschland am Theater Regensburg uraufgeführt worden sei, so die Autorin Natassa Sideri. Das künstlerische Team um Regisseur Janis Knorr und Bühnen- und Kostümbildnerin Ariella Karatolou hat Gefesselt als atmosphärische Parabel über die Brutalität des Kapitalismus auf die Bühne gebracht. Im Rahmen des
4. International Forest Festival – organisiert vom Nationaltheater Nordgriechenlands – kommt das künstlerische Team nach Thessaloniki und stellt die Produktion im Rahmen der Veranstaltung MAKING M Y T H O S ?! vor.
Welche neuen Allianzen wurden etabliert? Wie verlief der Produktionsprozess von Gefesselt? Und welche Perspektive entwickelt ein binationales Theaterprojekt, das einen Blick auf unsere neueste gemeinsame Geschichte wirft?
Im Austausch mit dem Publikum laden die Autorin Natassa Sideri, Regisseur Janis Knorr, die Schauspieler:innen Zelal Kapçık und Guido Wachter, Maria Lazaridou (Internationale Beziehungen am NTNG), Dramaturgin und Jurymitglied Stella Papadimitriou, die Dramaturgin Laura Mangels und die Leiterin der Dramaturgie am NTNG, Amalia Kondoyanni, zu einem Gespräch über die Kraft der Kunst in Zeiten der Krise ein.
Die Inszenierung von Gefesselt ist in deutscher Sprache, mit englischen oder griechischen Untertiteln, am 9., 10., 11., 12. und 13. Juli zwischen 18:00-24:00 Uhr auf
on.ntng.gr abrufbar.
Zurück
